She knew the second that she hit the floor She knew the second that she hit the floor Ela soube o segundo que ela caiu no chão She broke a bone or two She broke a bone or two Ela quebrou um osso ou dois And no one was around to comfort And no one was around to comfort E ninguém estava por perto para confortar Then she caught herself thinking Then she caught herself thinking Então ela se pegou pensando Your lying is the only thing I like about you Your lying is the only thing I like about you Sua mentira é a única coisa que eu gosto em você Cause everytime you crawl back up Cause everytime you crawl back up Porque toda vez que você rasteja de volta You try to make it better You try to make it better Você tenta melhorar You believe you've done this time You believe you've done this time Você acredita que fez desta vez It's a huffin' and a puffin' It's a huffin' and a puffin' É um huffin 'e um puffin' Till your head is full of nothing Till your head is full of nothing Até que sua cabeça esteja cheia de nada And you still get torn to pieves And you still get torn to pieves E você ainda fica arrasado By the blues By the blues Pelo blues Awkward feeling Awkward feeling Sentimento estranho Like a dog down kneeling Like a dog down kneeling Como um cachorro ajoelhado Won't you throw me a bone Won't you throw me a bone Você não vai me jogar um osso For good old times caress me faithfully For good old times caress me faithfully Por bons velhos tempos, acaricie-me fielmente Lies keep on calling for a big commotion Lies keep on calling for a big commotion Mentiras continuam pedindo uma grande comoção Devolutionary mad machine Devolutionary mad machine Máquina louca devolucionária You know you need You know you need Você sabe que precisa To reset your rushed equation To reset your rushed equation Para redefinir sua equação apressada Lies Lies Mentiras Even those you know you fail to follow Even those you know you fail to follow Mesmo aqueles que você sabe que não conseguem seguir Make a temporarily bright tomorrow Make a temporarily bright tomorrow Faça um amanhã temporariamente brilhante Forevermore Forevermore Para sempre You count the countless hours You count the countless hours Você conta inúmeras horas As they grind As they grind Enquanto eles moem Shw waited seven long seconds Shw waited seven long seconds Shw esperou sete longos segundos Door was kicked in Door was kicked in Porta foi chutada And a shadow came across the floor And a shadow came across the floor E uma sombra atravessou o chão Up the wall across the celling Up the wall across the celling Até a parede do outro lado da cela Dying is a lonely thing although you want to Dying is a lonely thing although you want to Morrer é uma coisa solitária, embora você queira Suddenly there's no way back you know Suddenly there's no way back you know De repente, não há caminho de volta, você sabe And you're up against the murky undertow And you're up against the murky undertow E você está enfrentando a ressaca sombria It's the stuffin' in the coffin It's the stuffin' in the coffin É o material no caixão It'll free you from the nothing It'll free you from the nothing Vai libertá-lo do nada But you still get torn to pieces But you still get torn to pieces Mas você ainda fica em pedaços By the blues By the blues Pelo blues Awkward feeling Awkward feeling Sentimento estranho Like a dog down kneeling Like a dog down kneeling Como um cachorro ajoelhado Won't you throw me a bone Won't you throw me a bone Você não vai me jogar um osso For good old times caress me faithfully For good old times caress me faithfully Por bons velhos tempos, acaricie-me fielmente Lies keep on calling for a big commotion Lies keep on calling for a big commotion Mentiras continuam pedindo uma grande comoção Devolutionary mad machine Devolutionary mad machine Máquina louca devolucionária You know you need You know you need Você sabe que precisa To reset your rushed equation To reset your rushed equation Para redefinir sua equação apressada Lies Lies Mentiras Even those you know you fail to follow Even those you know you fail to follow Mesmo aqueles que você sabe que não conseguem seguir Make a temporarily bright tomorrow Make a temporarily bright tomorrow Faça um amanhã temporariamente brilhante Forevermore Forevermore Para sempre You count the countless hours You count the countless hours Você conta inúmeras horas As they grind As they grind Enquanto eles moem