Things just don't seem the same Things just don't seem the same As coisas não parecem as mesmas I'm not saying who's to blame I'm not saying who's to blame Eu não estou dizendo de quem é a culpa You might say my loss is your gain You might say my loss is your gain Você pode dizer que minha perda é o seu ganho It's all in vain. It's all in vain. É tudo em vão I've been walking all across creation I've been walking all across creation Eu estive caminhando por toda a criação All across the nation All across the nation Por toda a nação Just to get back home Just to get back home Apenas para voltar para casa Just to get back home Just to get back home Apenas para voltar para casa To get a loan. To get a loan. Para conseguir um empréstimo Just to get a loan Just to get a loan Apena para conseguir um empréstimo Mighty armies of gasoline attendants Mighty armies of gasoline attendants Poderosos exércitos de serventes à gasolina Come to wipe my windows clean. Come to wipe my windows clean. Vêm para limpar minhas janelas I can hear them laughing, I can hear them laughing, Eu posso ouvir eles rindo Their jokes are a riot. Their jokes are a riot. As piadas deles são um distúrbio Something is changing Something is changing Algo está mudando And it's breaking the machine, And it's breaking the machine, E está quebrando a máquina Oh, breaking the machine, Oh, breaking the machine, Oh, quebrando a máquina Oh, breaking the machine. Oh, breaking the machine. Oh, quebrando a máquina Oh, see it on my television, Oh, see it on my television, Oh, veja isso na minha televisão Hear it on my radio Hear it on my radio Ouça isso no meu rádio Hold it in the palm of my hand. Hold it in the palm of my hand. Segure isso na palma da minha mão In every city voices are talking In every city voices are talking Em todas as cidades vozes estão falando In language you can't understand, In language you can't understand, Em línguas que você não pode entender Voices are talking in language you can't understand, Voices are talking in language you can't understand, Vozes estão falando em línguas que você não pode entender I can't understand the voices, voices, yeah. I can't understand the voices, voices, yeah. Eu não posso entender as vozes, vozes, yeah Come and join us Come and join us Venha e se junte à nós Come and join us Come and join us Venha e se junte à nós Come and join us Come and join us Venha e se junte à nós Come and join us, come and join us Come and join us, come and join us Venha e se junte à nós, venha e se junte à nós Come and join us, come and join us Come and join us, come and join us Venha e se junte à nós, venha e se junte à nós Come and join us, come and join us Come and join us, come and join us Venha e se junte à nós, venha e se junte à nós Come and join us, come and join us Come and join us, come and join us Venha e se junte à nós, venha e se junte à nós In the streets and universities In the streets and universities Nas ruas e nas universidades Binding up and setting free Binding up and setting free Criando laços e se libertando The power of a million suns The power of a million suns O poder de mil sóis To change the way it is to be To change the way it is to be Para mudar o jeito que é pra ser Is to be Is to be É pra ser Is to be Is to be É pra ser Is to be! Is to be! É pra ser!