It's a start of a new year, It's a start of a new year, É um começo de um novo ano, And as always, things are exactly the same. And as always, things are exactly the same. E como sempre, as coisas são exatamente o mesmo. I'm watching my closest get so far from me, I'm watching my closest get so far from me, Eu estou vendo mais o meu chegar tão longe de mim, And I've never felt so alone. And I've never felt so alone. E eu nunca me senti tão sozinho. I said all I could say, I said all I could say, Eu disse tudo que eu poderia dizer, Not a single thing has changed. Not a single thing has changed. Nem uma única coisa mudou. I left them here to doubt me, I left them here to doubt me, Deixei-os aqui para duvidar de mim, They laugh, and then they leave. They laugh, and then they leave. Eles riem, e depois saem. I've realized now I'll never become anything. I've realized now I'll never become anything. Eu percebi agora eu nunca vou ser nada. Another long night of being strung out and alone. Another long night of being strung out and alone. Outra noite longa de ser amarrado para fora e sozinho. Another night of hearing things Another night of hearing things Outra noite de ouvir coisas And having messed up dreams. And having messed up dreams. E tendo desarrumada sonhos. Another day of rejection. Another day of rejection. Outro dia de rejeição. The people I love seem to be giving up on me. The people I love seem to be giving up on me. As pessoas que eu amo parece estar desistindo de mim. So, yes, it's true, So, yes, it's true, Então, sim, é verdade, I've stolen lines off the same books that I read. I've stolen lines off the same books that I read. Eu roubei linhas fora os mesmos livros que eu li. And I dream of living in late night kitchen conversations. And I dream of living in late night kitchen conversations. E eu sonho de viver em conversas cozinha tarde da noite. So now you know, I try to soak up inspiration any way I can. So now you know, I try to soak up inspiration any way I can. Então agora você sabe, eu tento absorver inspiração de qualquer maneira que eu puder. And if it's so hard to believe what I say, And if it's so hard to believe what I say, E se é tão difícil de acreditar que eu digo, Then I should stop speaking. Then I should stop speaking. Então eu deveria parar de falar. Another long night of being strung out and alone. Another long night of being strung out and alone. Outra noite longa de ser amarradas para fora e sozinho. Another night of hearing things Another night of hearing things Outra noite de ouvir coisas And having messed up dreams. And having messed up dreams. E tendo desarrumada sonhos. Another day of rejection. Another day of rejection. Outro dia de rejeição. The people I love seem to be giving up on me. The people I love seem to be giving up on me. As pessoas que eu amo parece estar desistindo de mim. (Products of poverty) (Products of poverty) (Produtos da pobreza) Just learn to love yourself. Just learn to love yourself. Basta aprender a amar a si mesmo. Just forget the rest for now, Just forget the rest for now, Basta esquecer o resto, por enquanto, And learn to love yourself. And learn to love yourself. E aprender a amar a si mesmo. Just forget the rest for now, Just forget the rest for now, Basta esquecer o resto, por enquanto, And learn to love yourself. And learn to love yourself. E aprender a amar a si mesmo. Another long night of being strung out and alone. Another long night of being strung out and alone. Outra noite longa de ser amarradas para fora e sozinho. Another night of hearing things Another night of hearing things Outra noite de ouvir coisas And having messed up dreams. And having messed up dreams. E tendo desarrumada sonhos. Another day of rejection. Another day of rejection. Outro dia de rejeição. The people I love seem to be giving up on me. The people I love seem to be giving up on me. As pessoas que eu amo parece estar desistindo de mim. Another long night of being strung out and alone. Another long night of being strung out and alone. Outra noite longa de ser amarradas para fora e sozinho. Another night of hearing things Another night of hearing things Outra noite de ouvir coisas And having messed up dreams. And having messed up dreams. E tendo desarrumada sonhos. Another day of rejection. Another day of rejection. Outro dia de rejeição. The people I love seem to be giving up on me. The people I love seem to be giving up on me. As pessoas que eu amo parece estar desistindo de mim.