The sun is shining The sun is shining O sol está brilhando The grass is green The grass is green A grama está verde The oranges, the palm trees sway The oranges, the palm trees sway As macieiras e palmeiras longe There's never been such a day There's never been such a day Nunca houve um dia assim In Beverly Hills, LA In Beverly Hills, LA Em Beverly Hills, L.A. But it's December, the twenty-fourth But it's December, the twenty-fourth Mas é 24 de dezembro And I'm longing to be up north And I'm longing to be up north E eu quero estar no norte acima I'm dreaming of a white Christmas I'm dreaming of a white Christmas Estou sonhando com um natal branco Just like the ones I used to know Just like the ones I used to know Apenas como esses que eu conheci Where the treetops glisten Where the treetops glisten Onde o topo da árvore brilha and children listen and children listen E as crianças ouvem To hear sleigh bells in the snow To hear sleigh bells in the snow Ouvem o sino do trenó na neve I'm dreaming of a white Christmas I'm dreaming of a white Christmas Estou sonhando com um natal branco With every Christmas card I write With every Christmas card I write Com cada cartão de natal que eu escrevo May your days be merry and bright May your days be merry and bright Que seus dias sejam felizes e brilhantes And may all your Christmases be white And may all your Christmases be white E que todos seus natais sejam brancos I'm dreaming of a white Christmas I'm dreaming of a white Christmas Estou sonhando com um natal branco With every Christmas card I write With every Christmas card I write Com cada cartão de natal que eu escrevo May your days be merry and bright May your days be merry and bright Que seus dias sejam felizes e brilhantes And may all your Christmases be white And may all your Christmases be white E que todos seus natais sejam brancos