It is a cold winter, It is a cold winter, É um frio de inverno, Away is the songbird. Away is the songbird. Longe está o pássaro And gone is her traveller, And gone is her traveller, E foi ela é viajante, She waits at home. She waits at home. Ela espera em casa. The sun is on holiday, The sun is on holiday, O sol está de férias, No leaves on the trees. No leaves on the trees. No folhas das árvores. The animals sleep The animals sleep Os animais do sono While cold North wind blows. While cold North wind blows. Enquanto o frio vento sopra do Norte. The snowflakes are falling, The snowflakes are falling, Os flocos de neve estão a cair, The roof a white blanket. The roof a white blanket. O telhado de um cobertor branco. There's ice on the window pane, There's ice on the window pane, Não há gelo na vidraça, She waits alone. She waits alone. Ela espera sozinha. She sits by the fireside, She sits by the fireside, Ela se senta em frente à lareira, The room is so warm. The room is so warm. O quarto é tão quente. Her children are sleeping, Her children are sleeping, Seus filhos estão dormindo, She waits in their home. She waits in their home. Ela espera em sua casa. Passing the time. Passing the time. Passar o tempo. Passing the time. Passing the time. Passar o tempo. Everything fine. Everything fine. Tudo bem. Passing the time, drinking red wine. Passing the time, drinking red wine. Passa o tempo, beber vinho tinto. Passing the time, drinking red wine. Passing the time, drinking red wine. Passa o tempo, beber vinho tinto. Passing the time, drinking red wine. Passing the time, drinking red wine. Passa o tempo, beber vinho tinto. Passing the time, everything fine. Passing the time, everything fine. Passa o tempo, tudo bem. Passing the time, drinking red wine. Passing the time, drinking red wine. Passa o tempo, beber vinho tinto. Passing the time, everything fine. Passing the time, everything fine. Passa o tempo, tudo bem. Passing the time, wine and time rhyme. Passing the time, wine and time rhyme. Passa o tempo, o vinho ea rima tempo. Passing the time. Passing the time. Passar o tempo. It is a long winter, It is a long winter, É um longo inverno, Away is the summer. Away is the summer. Longe está o verão. She waits for her traveller She waits for her traveller Ela aguarda o viajante So far from home. So far from home. Tão longe de casa. She sits by the fireside, She sits by the fireside, Ela se senta em frente à lareira, The room is so warm. The room is so warm. O quarto é tão quente. There's ice on the window, There's ice on the window, Não há gelo na janela, She's lonely alone. She's lonely alone. Ela é solitária sozinha