Kami no iki wo uke bonbutsu umare Kami no iki wo uke bonbutsu umare O sopro de deus deu vida a tudo kyo mo mata hitotsu tabidatsu inishie kyo mo mata hitotsu tabidatsu inishie Hoje também mais uma antiga jornada se inicia Hanryo naki ima doko e yukou ka Hanryo naki ima doko e yukou ka Aonde foi o companheiro já morto? Tomo ni iki nozomu sora no sugata wa kokou wo jishite aoku tooku Tomo ni iki nozomu sora no sugata wa kokou wo jishite aoku tooku A forma do céu que ambos desejamos possuir, azul e distante Araburu chikara ga mi wo kudakou tomo kokoro made wa ubaemai Araburu chikara ga mi wo kudakou tomo kokoro made wa ubaemai essa força selvagem destrui seu corpo, mas o coração nao se foi Kioku ni tsugarashi tamashii no koe kodama shite yagate wa kie Kioku ni tsugarashi tamashii no koe kodama shite yagate wa kie A voz da alma ecoa iluminando as memorias ligadas Watashi wa koboreru hane o hiroge fukai ya e otochiteiku Watashi wa koboreru hane o hiroge fukai ya e otochiteiku Eu abro minhas asas orgulhosamente e mergulho nesse profundo vale