Hoje, deixei escapar teu nome sem perceber. Hoje, deixei escapar teu nome sem perceber. Hoy en día, dejó escapar su nombre sin darme cuenta. Tamanha injustiça me fez... Tamanha injustiça me fez... Tal injusticia me hizo ... A única guia a me afastar de perder o caminho A única guia a me afastar de perder o caminho La única guía para alejarse de perder nuestro camino sem pregos na fonte. sem pregos na fonte. sin clavos en la fuente. Glamour, me diz ser. Glamour, me diz ser. Glamour, dice que yo sea. Romance viver assim. Romance viver assim. Romance vivir así. Mas não sabe o quanto Mas não sabe o quanto Pero no sé cómo me faz estalar as memórias. me faz estalar as memórias. me hace complemento recuerdos. Não me condena a outra tarde Não me condena a outra tarde No me condenes a la noche neste inferno covarde neste inferno covarde El infierno esta cobarde porque eu sei que o de verdade porque eu sei que o de verdade porque sé que la verdad me aguarda no paraíso, meu lar, me aguarda no paraíso, meu lar, me espera en el cielo, mi casa, onde o tempo me espanca. onde o tempo me espanca. donde el tiempo se me pega. Dor, não me arranca da vida. Dor, não me arranca da vida. El dolor, no me saque de la vida. Me diz porque me castigas Me diz porque me castigas Dime por qué me castigan se meu amor, eu só te quis bem? se meu amor, eu só te quis bem? si mi amor, yo sólo quería bien? Dor, como pensar em poesia Dor, como pensar em poesia El dolor, como el pensamiento acerca de la poesía ou se as palavras conflitam se, ou se as palavras conflitam se, o si las palabras están en conflicto, meu amor, já não tenho a ti? meu amor, já não tenho a ti? mi amor, yo no soy tú? O primeiro a morrer. O primeiro a morrer. El primero en morir. O primeiro a escrever O primeiro a escrever El primero en escribir versos em folhas secas para o acaso levar. versos em folhas secas para o acaso levar. versos en las hojas secas de aprovechar la oportunidad. De que me adianta anotar De que me adianta anotar Tomo nota de que el bien frases que não vou usar? frases que não vou usar? No voy a usar esa frase? Linda, já não faz diferença... Linda, já não faz diferença... Linda, ya que no hay diferencia ... E é tão fútil dizer ser incerto E é tão fútil dizer ser incerto Y lo que es inútil decir que es incierto se eu sei bem o que eu mais quero. se eu sei bem o que eu mais quero. Si yo sé bien lo que más quiero.