So many nights I sit and wonder So many nights I sit and wonder Muitas noites eu me sento e quero saber Why do I feel the way I do Why do I feel the way I do Porque eu me sinto desta maneira que estou me sentindo Maybe my heart is trying' to tell me ... somethin' Maybe my heart is trying' to tell me ... somethin' Talvez meu coração está tentando me dizer...algo Maybe I'm fallin in love with you Maybe I'm fallin in love with you Talvez eu esteja apaixonado por você Bridge: Bridge: (Ponte) Girl your voice is keepin' me up all nite Girl your voice is keepin' me up all nite Menina sua voz me mantém feliz a noite toda You got me tossing and turning You got me tossing and turning Você me faz girar When we touch, Baby, it feels so right When we touch, Baby, it feels so right Quando nos tocamos,Baby,me sinto tão bem Like startin' all over again Like startin' all over again Como um salto de novo Chorus: Chorus: Refrão: This time it Feels Like Love This time it Feels Like Love Esta vez sinto o amor So strong, one in a million So strong, one in a million Tão forte, um em milhão This time it Feels Like Love to me This time it Feels Like Love to me Esta vez sinto o amor em mim They say that love don't last forever They say that love don't last forever Dizem que o amor não dura para sempre Well I'd be the last to disagree Well I'd be the last to disagree Bem,eu seria o último a discordar Sometimes you win, sometimes you lose Sometimes you win, sometimes you lose Às vezes você ganha, às vezes você perde It's such a touchy thing It's such a touchy thing É uma coisa tão sensível But we got a love that's meant to be But we got a love that's meant to be Mas nós temos um amor que significa pra mim (Bridge) (Bridge) (Ponte) (Chorus) (Chorus) (Refão) Sometimes it hurts like hell Sometimes it hurts like hell Às vezes fere como o inferno Sometimes you just can't tell Sometimes you just can't tell Às vezes você apenas não pode dizer This time it feels like love to me This time it feels like love to me Esta vez sinto o amor For once in my life I'm sure of where I wanna be For once in my life I'm sure of where I wanna be Uma vez na minha vida eu estou certo de onde eu quero estar I'm takin my eye off the door I'm takin my eye off the door Eu estou com meu olho fora da porta Cause I found love and love's found me Cause I found love and love's found me Porque eu encontrei o amor e o amor me encontrou (Chorus) (Chorus) (Refão)