In the wood while elves their instruments play In the wood while elves their instruments play Nas florestas enquanto os elfos seus intrumentos tocam Sing about (a) place far away Sing about (a) place far away Cantam sobre um luigar bem longe On the black hill when the dwarfs carve the stone On the black hill when the dwarfs carve the stone nas colinas negras onde os anoes esculpem as pedras Tell about the wizard's home Tell about the wizard's home Falam sobre as casas dos magos Beyond the white hills Beyond the white hills Alem das colinas brancas Plying the gold sea Plying the gold sea enchem o mar dourado You'll see (the) way begins You'll see (the) way begins voce verá o caminho começar (If) you want to see (the) sign (If) you want to see (the) sign Se voce quiser ver o sinal You must use your mind You must use your mind Voce deve usar sua mente And follow the wind And follow the wind e seguir o vento [chorus] [chorus] chorus Run to the magic land Run to the magic land corra para a terra magica Where all has begun Where all has begun onde tudo começou Run to the magic land Run to the magic land corra para a terra magica Magic is waiting for you Magic is waiting for you magica espera por voce The acolytes direct their steps just there The acolytes direct their steps just there Os acolitos direcionam seus passos para la But they must always beware But they must always beware Mas eles devem sempre estar atentos Because only the best one can survive Because only the best one can survive porque so o melhor pode sobreviver Where others will lose their life Where others will lose their life Onde os outros perderao suas vidas It can be unreal, or it can be real It can be unreal, or it can be real isto pode ser irreal, ou pode ser real Search in your mind Search in your mind Procure em sua mente (f) you follow the clue (f) you follow the clue se voce seguir a pista You'll know that it's true You'll know that it's true vera que é verdade And the doors will shine And the doors will shine e as portas brilharao [chorus] [chorus] chorus Mater of wizards aid me to understand Mater of wizards aid me to understand assunto dos magos ajudam-me a entender (The) secrets of (the) moon and the sun (The) secrets of (the) moon and the sun Os segredos da Lua e do Sol Teach me the strength and the essence of the spell Teach me the strength and the essence of the spell Ensine-me a força e a essencia do feitiço Powers of heaven and hel Powers of heaven and hel poderes do ceu e inferno If you place your hand If you place your hand se voce por sua mao Over the markede sand Over the markede sand sobre a terra marcada We'll begin the rite We'll begin the rite começara um rito Earth, water and fire Earth, water and fire Terra, agua e fogo And air we desire And air we desire e o ar nos desejamos Magic will be right Magic will be right A magica estara certa