Valley of pain Valley of pain Vale da dor Each tree is a part Each tree is a part Cada árvore é uma parte Of sadness Of sadness De tristeza Behold deep rivers Behold deep rivers Eis profunda rios Which are a drop Which are a drop Que são uma gota Of a girl Of a girl De uma menina Singing a song Singing a song Cantando uma música Towards time Towards time Rumo a tempo Forever Forever Para sempre Dream never ends Dream never ends Sonho nunca termina I walk upon the plain I walk upon the plain Eu passeio sobre a planície In your heart In your heart Em seu coração The horses cry The horses cry Os cavalos a chorar Hear their words Hear their words Ouça as suas palavras From another edge From another edge De outra ponta Valley of pain Valley of pain Vale da dor Each tree is a part Each tree is a part Cada árvore é uma parte Of sadness Of sadness De tristeza