An empty night, an empty voice An empty night, an empty voice Uma noite vazia, uma voz vazia I've seen the scenery for so long I've seen the scenery for so long Tenho visto o cenário por tanto tempo I've made my bet, I've made my choice I've made my bet, I've made my choice Eu fiz a minha aposta, eu fiz a minha escolha There's nothing left for me There's nothing left for me Não há nada restado para mim I'm in a tunnel I'm in a tunnel Estou num túnel And I know there is a light And I know there is a light E sei que há uma luz At the end At the end No final But I can't see it But I can't see it Mas eu não posso vê-lo (CHORUS) (CHORUS) (Refrão) I'm floating on a cloud in the sky I'm floating on a cloud in the sky Estou flutuando sobre uma nuvem no céu And I am inside And I am inside E estou no interior Warm but not like lying in the sunlight Warm but not like lying in the sunlight Quente, mas não como mentir à luz do sol And I am inside And I am inside E estou no interior I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I loved you once, I don't know why I loved you once, I don't know why Eu te amei uma vez, não sei por que Everything never is quite enough Everything never is quite enough Tudo nunca é o suficiente It may have been blind, but it was mine It may have been blind, but it was mine Ele pode ter sido cego, mas era meu Is there a thing as true love Is there a thing as true love Existe um amor tão verdadeiro Dear belladonna come Dear belladonna come O querido Hábito vem Take me home and to sleep Take me home and to sleep Leve-me para casa e dormir Don't bring me down Don't bring me down Não me traga para baixo The milk sugar's sweet The milk sugar's sweet O doce de leite açucarado (CHORUS) (CHORUS) Estou flutuando sobre uma nuvem no céu I'm floating on a cloud in the sky I'm floating on a cloud in the sky E estou no interior And I am inside And I am inside Quente, mas não como mentir à luz do sol Warm but not like lying in the sunlight Warm but not like lying in the sunlight E estou no interior And I am inside And I am inside Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou flutuando sobre uma nuvem no céu (CHORUS) (CHORUS) E estou no interior I'm floating on a cloud in the sky I'm floating on a cloud in the sky Quente, mas não como mentir à luz do sol And I am inside And I am inside E estou no interior Warm but not like lying in the sunlight Warm but not like lying in the sunlight Estou cansada And I am inside And I am inside Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou cansada I'm tired I'm tired Estou flutuando sobre uma nuvem no céu I'm tired I'm tired I'm floating on a cloud in the sky I'm floating on a cloud in the sky