you and i are deep sea divers on a task you and i are deep sea divers on a task Eu e você somos mergulhadores com uma tarefa little bubbles rising from your scuba mask little bubbles rising from your scuba mask pequenas bolhas subindo do seu escafandro i can see your empty eyes are not alive, but shouldn’t they be? i can see your empty eyes are not alive, but shouldn’t they be? posso ver que seus olhos vazios não estão vivos, mas não deveriam estar? you and i are sitting on the ocean floor you and i are sitting on the ocean floor você e eu estamos sentados no fundo do oceano you were tired of swimming and you’re so bored you were tired of swimming and you’re so bored você está cansada de nadar e está tão entediada little yellow fish go past your sullen face, but shouldn’t you smile once in a while? little yellow fish go past your sullen face, but shouldn’t you smile once in a while? um peixinho amarelo passa sob seu rosto sombrio, mas você nao deveria sorrir, de vez em quando? you’re bringin me down you’re bringin me down você está me trazendo para baixo you’re bringin me down now i’m blue now i’m in deeper too you’re bringin me down now i’m blue now i’m in deeper too você está me trazendo para baixo, agora estou azul, e estou mais fundo tambem. little yellow fish are happy it’s not so tough little yellow fish are happy it’s not so tough o peixinho amarelo está feliz, não é tão dificil would everything you wish you had be good enough? would everything you wish you had be good enough? seria tudo o que você gostaria é ser bom o suficiente? we’re divers, that’s why we’re in our suits we’re divers, that’s why we’re in our suits somos mergulhadores, por isso estamos nesses vestes they’ll fire me and you, they’ll hire someone new, besides they’ll fire me and you, they’ll hire someone new, besides eles vão demitir a nós, eles vão contratar alguém novo, além de que you’re bringin me down now i’m blue now i’m unhappy too you’re bringin me down now i’m blue now i’m unhappy too você está me trazendo para baixo, agora estou azul, e agora estou infeliz também of all the pretty girls, i had to choose of all the pretty girls, i had to choose de todas as lindas garotas, tive que escolher of all the pretty ones, i wanted you, but now of all the pretty ones, i wanted you, but now de todas as mais lindas, e quis você, mas agora you’re bringin me down now i’m blue now i’m unhappy too you’re bringin me down now i’m blue now i’m unhappy too você está me trazendo para baixo, agora estou azul, e agora estou infeliz também