I'm just a human being I'm just a human being Eu sou apenas um ser humano A mistake made of feelings A mistake made of feelings Um erro feito de sentimentos With a soul, wrapped in chains With a soul, wrapped in chains Com uma alma, envolto em cadeias So fragile, full of pain So fragile, full of pain Tão frágil, cheio de dor No one knows why we are here No one knows why we are here Ninguém sabe por que estamos aqui Giving laughter and so many tears Giving laughter and so many tears Dar risada e tantas lágrimas I will just do my best I will just do my best Vou fazer o meu melhor To keep my head above the rest To keep my head above the rest Para manter minha cabeça acima do resto No one really knows No one really knows Ninguém realmente sabe Which way the wind blows Which way the wind blows Que forma o vento sopra One day the tides will turn One day the tides will turn Um dia a maré vai virar One day the fields will burn One day the fields will burn Um dia vai queimar os campos One day the seas will churn One day the seas will churn Um dia o mar vai agitar The fury of our maker's hand The fury of our maker's hand A fúria do nosso criador da mão Man is a mistake cast out Man is a mistake cast out O homem é um erro expulsar Shunned and cast down Shunned and cast down Temível e humilhar Giving life through breath of gods Giving life through breath of gods Dar vida através da respiração dos deuses With itself always at odds With itself always at odds Com ela própria sempre em desacordo The pious, the preacher The pious, the preacher A piedosa, o pregador The liar, the creature The liar, the creature O mentiroso, a criatura From rock to fire From rock to fire Do rock ao fogo The dust of man The dust of man A poeira do homem O my maker O my maker O que fazer I need a savior I need a savior Eu preciso de um salvador One day the tides will turn One day the tides will turn Um dia a maré vai virar One day the fields will burn One day the fields will burn Um dia vai queimar os campos One day the seas will churn One day the seas will churn Um dia o mar vai agitar The fury of our maker's hand The fury of our maker's hand A fúria do nosso criador da mão The fury, the fury The fury, the fury A fúria, a fúria What will you do? What will you do? O que vai fazer?