Saketa mune no kizuchi ni Saketa mune no kizuchi ni A ferida aberta no meu peito Afureru nagareru pain in the dark Afureru nagareru pain in the dark esta transbordando em dor na escuridão Kasane aneta shunkan no Kasane aneta shunkan no Eu dissolvo a conexão entre os meus sentimentos Tsunigaru omoi tokashite Tsunigaru omoi tokashite Trilhando com uma febre Semenai natsu ni unasarete Semenai natsu ni unasarete da qual eu não posso despertar, Saigo no koi mo kikoenai Saigo no koi mo kikoenai eu não posso nem ouvir a ultima coisa que você disse Don't cry Don't cry Não chore, Koware sou na hodo Koware sou na hodo se eu te abraço tão firme Dakishimetara kimi ga furueteita Dakishimetara kimi ga furueteita que você esta quase quebrando Sotto kazasute no hirani Sotto kazasute no hirani você estava tremendo, oh... Furete misete Furete misete Suavemente toque minhas mãos e deixe ? me vê-la Never till the end Never till the end nunca... até o fim Kobore ochiru suna no youni Kobore ochiru suna no youni Frágeis desejos como a areia Hakanai negai o close to the light Hakanai negai o close to the light que transbordam, perto da luz Tojita kimi no omokage ni Tojita kimi no omokage ni Sua face está fechada, Karenai namida ni jinde Karenai namida ni jinde obscurecido pelas lágrimas Hodo ita yubi no sukima kara Hodo ita yubi no sukima kara que nunca secam Inori ga fukaku Inori ga fukaku Minhas orações perfuram profundamente Suki sasaru Suki sasaru pelas rachas de meus dedos Don't cry Don't cry Não chore, Hatenai itami to kanashimi kara Hatenai itami to kanashimi kara quanta infinita dor e tristeza Kimi o sukue tadarou Kimi o sukue tadarou Eu poderia o ter salvado você? Oh... Motto tsuyokute no hira ni Motto tsuyokute no hira ni Me toque mais forte com suas mãos, Furete misete Furete misete sempre e sem fim, Every man on earth Every man on earth Liberte isto, tão longe, Toki hanatsu fly away Toki hanatsu fly away Com estas asas de vida, Kisamu inochi no tsubasa de uware kawaru toki o machi kogarete Kisamu inochi no tsubasa de uware kawaru toki o machi kogarete eu almejo o tempo de renascimento Don't cry Don't cry Não chore, Koware sou na hodo dakishimetara Koware sou na hodo dakishimetara se eu te abraço tão firme Kimi ga furueteita Kimi ga furueteita que você esta quase quebrando Sotto ga zasute no hira ni Sotto ga zasute no hira ni você estava tremendo, oh... Furete misete Furete misete Suavemente toque minhas mãos Kitto sagashitei ta'nda Kitto sagashitei ta'nda e deixe ? me vê-la Iro o senai Iro o senai Eu tenho procurado um milagre inacessível Kimi toi yura no kiseki Kimi toi yura no kiseki o chamado você Motto tsuyoku te no hira de Motto tsuyoku te no hira de Me toque mais forte Boku ni furete Boku ni furete com suas mãos, Every man on earth Every man on earth sempre e sem fim