All... everything is dying from time to time All... everything is dying from time to time Tudo... Tudo está morrendo de tempo em tempo The coldness of war and the sweetness of love The coldness of war and the sweetness of love A frieza da guerra e a docura do amor Through evolution came our species Through evolution came our species Pela evolução veio nossas espécies That still wander the path of the electric sun That still wander the path of the electric sun Que ainda vagueia no caminho do sol elétrico The pain in my veins The pain in my veins A dor nas minhas veias All... they discovered the theme for the play called life All... they discovered the theme for the play called life Tudo.. Eles discobriram o tema para o jogo chamado vida The theme is The theme is O tema é Success Success Sucess Love and joy Love and joy Ame e divirta Death Death Morte So hollow So hollow Tão ôca Fragile Fragile Frágil They dance upon the roses. They dance upon the roses. Eles dançam em cima das rosas. They dance until the time is near They dance until the time is near Eles dançam até o tempo estar perto The surface they dance on collapses The surface they dance on collapses A superficie que eles dançam em colapsos What a shame... I won't be there What a shame... I won't be there Que vergonha... Eu não quero está lá Meek embodiments of suicide Meek embodiments of suicide Mansa incorporações de suicidio Enjoying while I abide Enjoying while I abide Divertindo enquanto eu habito You may bathe in your "purity" You may bathe in your "purity" Você pode banhar em sua pureza But there will be the day when I take it all away from you But there will be the day when I take it all away from you Mas lá será o dia quando eu tiro tudo de você As you don't belong - Here or there As you don't belong - Here or there Como você não pertence - aqui ou ali And be prepared for all I bear And be prepared for all I bear E ser preparado para me aguentar todo Your soil will be thrown away but my sky shall remain Your soil will be thrown away but my sky shall remain Seu solo será tirado mas meu céu deve permanecer Dearly injected, infected, packed pain Dearly injected, infected, packed pain Cuidadosamente injetado, infectado, embalada a dor "Noil me tangere" for all "Noil me tangere" for all "Não me toque"(latim) por todos You don't belong - Here or there You don't belong - Here or there Você não pertence - Aqui ou ali And be prepared for... "I don't care" And be prepared for... "I don't care" E ser preparado para... "Eu não me importo" Now you are warned Now you are warned Agora você está avisado What came for me I give it to you... What came for me I give it to you... O que vem para mim eu dou para você... the pain of the world the pain of the world A dor do mundo