And I meander in mortal lanes of festering And I meander in mortal lanes of festering E eu me desvio nas estradas mortais de podridão But still my childish instincts bloom But still my childish instincts bloom Mas mus instintos infantis ainda se manifestam Screaming out my soul to the rhythm of the pendulum Screaming out my soul to the rhythm of the pendulum Gritando minha alma no ritmo do pêndulo Droplets of despair - apparition distorted Droplets of despair - apparition distorted Gotas de desespero - aparição distorcida My lifeless pulse still rushing on My lifeless pulse still rushing on Meu pulso sem vida ainda correndo Pumping to the pendulum Pumping to the pendulum Batendo como o pêndulo Time's elapsing while I'm waiting Time's elapsing while I'm waiting O tempo está correndo enquanto eu espero Waiting in anticipation Waiting in anticipation Espero em antecipação And I still try to hold on And I still try to hold on E eu ainda tento guardar To what is fading from my eyes To what is fading from my eyes O que está sumindo de meus olhos My lifeless pulse still rushing on My lifeless pulse still rushing on Meu pulso sem vida ainda correndo Pumping to the pendulum Pumping to the pendulum Batendo como o pêndulo