A word is just a word A word is just a word Uma palavra é só uma palavra 'Til you mean what you say 'Til you mean what you say Até que aquilo signifique algo And love, isn't love And love, isn't love E amor não é amor 'Til you give it away 'Til you give it away Até você distribui-lo We all got to give We all got to give Todos nos temos que dar Yeah, something to give Yeah, something to give Sim, alguma coisa para dar To make a change To make a change Para fazer uma mudança Send it on, on and on Send it on, on and on Espalhe a todos, a todos Just one hand can heal another Just one hand can heal another Apenas uma mão pode curar outro Be apart, reach your heart Be apart, reach your heart Faça parte, alcance seu coração Just one spark stars a fire Just one spark stars a fire Basta uma faísca para começar um incêndio With one little action With one little action Com uma pequena ação The chain reaction The chain reaction A reação em cadeia Will never stop Will never stop Jamais irá parar Make us strong Make us strong Nos faz fortes Shine a light and send it on Shine a light and send it on Acenda uma luz e espalhe Just smile and the world Just smile and the world Apenas sorria e o mundo Will smile along with you Will smile along with you Irá sorrir com você That small acts of love That small acts of love Esse pequeno ato de amor Then the one will become two Then the one will become two Então um se tornará dois If we take the chances If we take the chances Se pegarmos as chances To change circumstances To change circumstances Para mudar as circunstâncias Imagine all that we could do Imagine all that we could do Imagine tudo que podemos fazer If we If we Se nós Send it on, on and on Send it on, on and on Espalhe a todos, a todos Just one hand can heal another Just one hand can heal another Apenas uma mão pode curar a outra Be apart, reach your heart Be apart, reach your heart Faça parte, alcance seu coração Just one spark stars a fire Just one spark stars a fire Apenas uma faísca pode acender o fogo With one little action With one little action Com uma pequena ação The chain reaction The chain reaction A reação em cadeia Will never stop Will never stop Jamais irá parar Make us strong Make us strong Nos faz fortes Shine a light and send it on Shine a light and send it on Acende uma luz e espalhe a todos Send it on, send it on Send it on, send it on Espalhe a todos, espalhe a todos There's power in all There's power in all Há poder em todas Of the choices we make Of the choices we make As escolhas que fazemos So I'm starting now So I'm starting now Então estou começando agora There's not a moment to wait There's not a moment to wait Não há momento para esperar A word just a word A word just a word Uma palavra é só uma palavra 'Til you mean what you say 'Til you mean what you say Até que aquilo signifique algo And love, isn't love And love, isn't love E amor, não é amor 'Til you give it away 'Til you give it away Até você distribui-lo Send it on, on and on Send it on, on and on Espalhe a todos, a todos Just one hand can heal another Just one hand can heal another Apenas uma mão pode curar outra Be apart, reach your heart Be apart, reach your heart Faça parte, alcance seu coração Just one spark stars a fire Just one spark stars a fire Apenas uma faísca pode acender o fogo With one little action With one little action Com uma pequena ação The chain reaction The chain reaction A reação em cadeia Will never stop Will never stop Jamais irá parar Make us strong Make us strong Nos faz fortes Shine a light and send it on Shine a light and send it on Acenda uma luz e espalhe a todos Send it on, on and on Send it on, on and on Espalhe a todos, a todos Just one hand can heal another Just one hand can heal another Apenas uma mão pode curar a outra Be apart, reach your heart Be apart, reach your heart Faça parte, alcance seu coração Just one spark stars a fire Just one spark stars a fire Apenas uma faísca pode acender o fogo With one little action With one little action Com uma pequena ação The chain reaction The chain reaction A reação em cadeia Will help things start Will help things start Vai ajudar a começar Make us strong Make us strong Nos faz fortes Shine a light and send it on Shine a light and send it on Acenda uma luz e espalhe a todos Shine a light and send it on Shine a light and send it on Acenda uma luz e espalhe a todos