Eu não sei se vem de Deus Eu não sei se vem de Deus No sé si viene de Dios Do céu ficar azul Do céu ficar azul El cielo es azul Ou virá dos olhos teus Ou virá dos olhos teus Que vendrá de los ojos Essa cor que azuleja o dia Essa cor que azuleja o dia Esta cerámica de color en Se acaso anoitecer Se acaso anoitecer Si por la noche al azar Do céu perder o azul Do céu perder o azul No te pierdas el cielo azul Entre o mar e o entardecer Entre o mar e o entardecer Entre el mar y la puesta de sol Alga marinha vá na maresia Alga marinha vá na maresia Algas ir en marea baja Buscar ali o cheiro de azul Buscar ali o cheiro de azul Buscar allí el olor de color azul Essa cor não sai de mim Essa cor não sai de mim Este color no viene de mí Bate e fica a pé a sangue de rei Bate e fica a pé a sangue de rei Bate y está caminando por la sangre del rey Até o sol nascer amarelinho Até o sol nascer amarelinho Hasta que salga el sol color amarillo Queimando mansinho Queimando mansinho Grabación de voz baja Cedinho, cedinho, cedinho Cedinho, cedinho, cedinho Temprano, temprano, temprano en la mañana Corre e vai dizer pro meu benzinho Corre e vai dizer pro meu benzinho Ejecutar y diré a mi miel Hum! Dizer assim: o amor é azulzinho Hum! Dizer assim: o amor é azulzinho ¡Hum! Así lo dicen: el amor es azulzinho