Não me diga adeus Maria, eu voltarei
Você sabe o quanto te amo, mas partirei
Eu preciso tentar a vida e você vai me esperar
Não diga adeus, diga até breve, meu amor.

Yo te quiero mucho, Maria meu amor
Nem mesmo a distância vai nos separar
Yo te quiero mucho, Maria meu amor
Adios, adios, my love breve voltarei

Você sabe o quanto eu te amo meu amor
Sem você a minha vida não tem mais valor
Mas preciso tentar a vida e você vai me esperar
Não diga adeus, diga até breve, meu amor.