One Last Time One Last Time Uma Última Vez You thought you’d seen the last of me if only that were true You thought you’d seen the last of me if only that were true Você pensou que tinha visto o último de mim, se só isso fosse verdade Because now you see I’m standing right in front of you Because now you see I’m standing right in front of you Porque agora você vê que eu estou de pé direito na frente de você You thought I’d forgotten everything you did You thought I’d forgotten everything you did Você pensou que eu tinha esquecido tudo o que fez But I remember, yes I remember But I remember, yes I remember Mas eu me lembro, sim, eu lembro Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To do this over To do this over Para fazer isso mais Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To throw it back at you To throw it back at you Para jogá-lo de volta para você Give me one last chance Give me one last chance Me dê uma última chance To fuck you over To fuck you over Para te foder Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez Next time let’s hope that you can walk the walk I hear you talk Next time let’s hope that you can walk the walk I hear you talk Da próxima vez, vamos torcer para que você possa andar a pé eu ouvi você falar I’ll make you pay for all the damage that you’ve done to me I’ll make you pay for all the damage that you’ve done to me Eu vou fazer você pagar por todos os danos que você fez para mim Next time I’ll make sure that you won’t get the best of me Next time I’ll make sure that you won’t get the best of me Da próxima vez eu vou ter certeza que você não vai tirar o melhor de mim You won’t see it coming, you won’t see it coming You won’t see it coming, you won’t see it coming Você não vai vê-lo chegar, você não vai vê-lo chegando Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To do this over To do this over Para fazer isso mais Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To throw it back at you To throw it back at you Para jogá-lo de volta para você Give me one last chance Give me one last chance Me dê uma última chance To fuck you over To fuck you over Para te foder Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez One last time, that’s all I need to show you One last time, that’s all I need to show you Uma última vez, isso é tudo que eu preciso mostrar-lhe One last day to prove you wrong again One last day to prove you wrong again Um último dia para provar que você está errado de novo One last try, that’s all I need to show you One last try, that’s all I need to show you Uma última tentativa, isso é tudo que eu preciso mostrar-lhe One last word to set it all straight One last word to set it all straight Uma última palavra para definir tudo em linha reta See me fly just like I tried to tell you See me fly just like I tried to tell you Ver-me a voar apenas como eu tentei dizer a você Just like I tried to tell you, just like I tried to tell you Just like I tried to tell you, just like I tried to tell you Assim como eu tentei dizer a você, como eu tentei dizer a você Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To do this over To do this over Para fazer isso mais Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez To throw it back at you To throw it back at you Para jogá-lo de volta para você Give me one last chance Give me one last chance Me dê uma última chance To fuck you over To fuck you over Para te foder Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez Give me one last time (To fuck you over, give me one last time) Give me one last time (To fuck you over, give me one last time) Dá-me uma última vez (para te foder, me dê uma última vez) Give me one last time (To fuck you over, give me one last time) Give me one last time (To fuck you over, give me one last time) Dá-me uma última vez (para te foder, me dê uma última vez) Give me one last chance (To fuck you over, give me one last time) Give me one last chance (To fuck you over, give me one last time) Me dê uma última chance (para te foder, me dê uma última vez) Give me one last time (To fuck you over) Give me one last time (To fuck you over) Dá-me uma última vez (para te foder) Give me one last time Give me one last time Dá-me uma última vez