Now I lay me down to sleep Now I lay me down to sleep Agora deito-me para dormir You were always there for me You were always there for me Você sempre esteve lá para mim But what happened on that night But what happened on that night Mas o que acontece naquela noite You turned out the light You turned out the light Você apagou as luzes You ran so far away You ran so far away Correu tão longe Thought you wanted to stay Thought you wanted to stay Pensei que queria ficar You left with the blink of an eye You left with the blink of an eye Me deixou num piscar de olhos Didn't say goodbye Didn't say goodbye Não disse Adeus You couldn't take a chance You couldn't take a chance Você não podia ter uma chance You were too afraid You were too afraid Tinha muito medo You couldn't take a chance You couldn't take a chance Não podia ter uma chance Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado Where did, where did you go Where did, where did you go Para onde, para onde você foi I asked but you said no I asked but you said no Perguntei e você disse não You wanna say goodbye You wanna say goodbye Você quer dizer Adeus But I love you But I love you Mas eu te amo Gonna stay 'til we're through Gonna stay 'til we're through Vou ficar enquanto estamos juntos You and me were torn apart You and me were torn apart Você e eu fomos atraidos Like Romeo and Juliet from the start Like Romeo and Juliet from the start Como Romeu e Julieta desde o começo Each time you say goodbye Each time you say goodbye Toda vez que diz Adeus A chill runs down A chill runs down Um tremor prevalece You say, "Hush don't make a sound" You say, "Hush don't make a sound" Você diz, "Não faça barulho" You couldn't take a chance You couldn't take a chance Você não podia ter uma chance You were too afraid You were too afraid Tinha muito medo You couldn't take a chance You couldn't take a chance Não podia ter uma chance Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado You couldn't take a chance You couldn't take a chance Você não podia ter uma chance You were too afraid You were too afraid Tinha muito medo You couldn't take a chance You couldn't take a chance Não podia ter uma chance Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado Now our love's delayed Now our love's delayed Agora seu amor está atrasado