the record goes the record goes Os discos vão from blue to gold from blue to gold De azul para amarelo-ouro so thank you for all your help so thank you for all your help Então obrigado por toda a sua ajuda I know you want I know you want Eu sei que você quer to twist and shout to twist and shout Saltitar por aí but try to contain yourself but try to contain yourself Mas tente se conter you always struck me as the type to take it lightly you always struck me as the type to take it lightly Você sempre me passou a impressão do tipo que leva as coisas numa boa but now you're gonna have to shut your mouth or fight me… but now you're gonna have to shut your mouth or fight me… Mas agora você vai ter que calar a boca ou me enfrentar backstabber, backstabber…. backstabber, backstabber…. Traiçoeiro, traiçoeiro... you're all alone you're all alone Você está solitário you're all over you're all over Você está por toda parte the popular magazines the popular magazines Nas revistas populares will never care will never care Eles nunca vão se importar what do you care what do you care O que lhe importa you're so much above that scene you're so much above that scene Você está decepcionado com os japoneses but you've got no right to sit there saying I abuse it but you've got no right to sit there saying I abuse it Mas você não tem o direito de se sentar aí dizendo que eu abuso when you only sleep with girls who say they like your music when you only sleep with girls who say they like your music Quando você só dorme com garotas que dizem gostar de sua música backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber Traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber Traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro backstabber! hope grabber! backstabber! hope grabber! Traiçoeiro! Agarrador de esperanças! greedy little fit haver! greedy little fit haver! Possuidor ganancioso de pequeno porte god, I feel for you, fool….. god, I feel for you, fool….. Deus, eu sinto por você, tolo... shit lover! off brisher! shit lover! off brisher! Amante de porcaria! Ignorante! jaded bitter joy crusher! jaded bitter joy crusher! Deprimido, amargo, opressor de felicidade! failure has made you so cruel…. failure has made you so cruel…. O fracasso o fez tão cruel... so don't tell me how to write so don't tell me how to write Então não me diga como escrever and don't tell me that I'm wrong…… and don't tell me that I'm wrong…… E não me diga que eu estou errado... and don't tell me not to reference my songs within my songs and don't tell me not to reference my songs within my songs E não me diga para não fazer referência às minhas canções dentro das minhas canções so here we go so here we go Então vamos lá the open road the open road estrada aberta is covered with taco stands is covered with taco stands é coberto com taco stands and you can stop and you can stop e você não pode parar we'll drop you off we'll drop you off vamos deixá-los fora and write to you when we land and write to you when we land e escrever-lhe quando nos terrenos backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber Traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber backstabber Traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro, traiçoeiro backstabber! backstabber! Traiçoeiro! backstabber! backstabber! Traiçoeiro! backstabber! hope grabber! backstabber! hope grabber! Traiçoeiro! Agarrador de esperanças! greedy little fit haver! greedy little fit haver! Possuidor ganancioso de pequeno porte! BACKSTABBER! BACKSTABBER! Traiçoeiro!