Thank God my heart still flies the flag of love Thank God my heart still flies the flag of love Graças a Deus que o meu coração ainda voa na bandeira do amor After all that we've been through After all that we've been through Depois de tudo que nós passamos All the bread's still on the table All the bread's still on the table Todo o pão ainda esta sobre a mesa And I still wanna break it with you And I still wanna break it with you E eu ainda quero repartir-lo com você Still wanna write those words that light your mind Still wanna write those words that light your mind Ainda quero escrever aquelas palavras que iluminam sua mente And lead your heart to me And lead your heart to me E guiar o seu coração até a mim Up on the desert plain Up on the desert plain Na planície do deserto Yeah we will climb Yeah we will climb Yeah nós vamos subir To a higher place To a higher place Até o lugar mais alto Leavin' our hopes and fears behind Leavin' our hopes and fears behind Deixando nossas esperanças e medos para trás If we should falter If we should falter Se nós devemos vacilar And grow thirsty love And grow thirsty love E crescer o amor sedento I'll head off in my faith I'll head off in my faith Eu desviarei em minha fé To bring the water and the wine To bring the water and the wine Para trazer a água e o vinho And just in time And just in time E na hora certa Thank god my heart still flies the flag of love Thank god my heart still flies the flag of love Graças a Deus que o meu coração ainda voa na bandeira do amor May be tattered, may be torn May be tattered, may be torn Pode ser esfarrapado, pode ser rasgado Like a wedding gown's much prettier Like a wedding gown's much prettier Como o mais bonito vestido de casamento After it's been worn After it's been worn Depois de ter sido usado Like a baby only sees the light Like a baby only sees the light Como um bebê que apenas vê a luz After he's been born After he's been born Depois que ele nasceu I'm gonna bring you water I'm gonna bring you water Eu vou te trazer água I'm gonna bring you wine I'm gonna bring you wine Eu vou te trazer vinho I'm gonna bring you shelter from the storm I'm gonna bring you shelter from the storm Eu vou te trazer abrigo da tempestade And just in time And just in time E na hora certa