It's only one day a month It's only one day a month É somente um dia,um mês That they both alloow That they both alloow Que eles ambos permitiram Been en years time Been en years time Sido tempo de anos Exchanging gifts and sorrows Exchanging gifts and sorrows Trocando presentes e tristezas Safe enough apart Safe enough apart Seguros o bastante separados Never too bind Never too bind Nunca muito ligados The only taboo is a word called love The only taboo is a word called love O unico tabu é uma palavra chamada amor The only magic in holding tight enough The only magic in holding tight enough A unica magica em prender firmemente o bastante He seems so blasé about her He seems so blasé about her Ele parece tão estafado por ela Still he don't know how Still he don't know how Ainda não sabe She's on his mind She's on his mind Ela esta em sua mente She pulls her mirror out to She pulls her mirror out to Ela retira seu espelho See how she feels now See how she feels now Veja como se sente agora He's by her side He's by her side Ele esta do lado dela