CHORUS: CHORUS: refrão I'm a-havin' a nervous breakdown I'm a-havin' a nervous breakdown Estou tendo uma crise nervosa A mental shakedown A mental shakedown Uma crise mental See my hands, how they shiver See my hands, how they shiver Veja minhas mãos, como elas tremem See my knees, how they quiver See my knees, how they quiver Veja meu joelhos, como eles se agitam My whole body's in a jitter My whole body's in a jitter Meu corpo inteiro numa tremedeira I'm a-havin' a nervous breakdown I'm a-havin' a nervous breakdown Estou tendo uma crise nervosa Well, I went to see my doctor just the other day Well, I went to see my doctor just the other day Eu fui ao médico outro dia & I've got to tell you what the man had to say & I've got to tell you what the man had to say E tenho que contar o que ele me disse Well, he said, "Hey, boy, you just gotta slow down Well, he said, "Hey, boy, you just gotta slow down Bom, ele disse, "Ei, garoto, você tem que se acalmar You can't keep a-traipsin' all over town You can't keep a-traipsin' all over town Você não pode continuar rondando por toda cidade After givin' you a physical check After givin' you a physical check depois de te fazer um exame físico I've come to the conclusion you're a total wreck" I've come to the conclusion you're a total wreck" cheguei a conclusão de que você tá todo quebrado" (chorus) (chorus) refrão I've made up my mind I'd better change my ways I've made up my mind I'd better change my ways Eu pensei que era melhor mudar algumas coisas My shattered nerves have seen better days My shattered nerves have seen better days Meus nervos destruídos já tiveram dias melhores No more girls for a week or 2 No more girls for a week or 2 Sem garotas por uma semana ou duas No more runnin' 'round with the usual crew No more runnin' 'round with the usual crew Chega de andar com a turma de sempre No more movies or stayin' out late No more movies or stayin' out late Chega de filmes até tarde My baby have to find herself another date My baby have to find herself another date Meu amor tem que encontrar achar outro namorado (chorus) (chorus) refrão