Ricardo, prepará el mate Ricardo, prepará el mate Ricardo, vai preparar o mate Y alguna copita fuerte, Y alguna copita fuerte, E alguns de vidro forte, Que pa´ relojear mi suerte Que pa´ relojear mi suerte Isso pa 'relojear minha sorte Voy a caer al estud. Voy a caer al estud. Vou cair para estudante de honra. Y si ya diste ración Y si ya diste ración E se deu ração Entrompetá los potrillos, Entrompetá los potrillos, Potros Entrompetá, El alazán y el tordillo El alazán y el tordillo O alazão e manchado Han de brillar como luz. Han de brillar como luz. Eles brilham como luz. Ajustales el vendaje Ajustales el vendaje Ajustales bandagem No les mezquinés la cama, No les mezquinés la cama, Não mezquinés los cama Úntale bien el masaje, Úntale bien el masaje, Bem espalhar com massagem, Ancas paleta y riñón Ancas paleta y riñón Ancas paleta e rim Y si andan de manos tiernas Y si andan de manos tiernas E se eles são mãos de concurso Cuidao con la sobre caña, Cuidao con la sobre caña, Cuidao com haste em Las cuerdas por donde cañan, Las cuerdas por donde cañan, As cordas onde Canan, Ranilla, vaso, y garrón. Ranilla, vaso, y garrón. Sapo, vidro e jarrete. Vigiláme los peoncitos Vigiláme los peoncitos Observe-me os peoncitos Y en las mañanas de apronte, Y en las mañanas de apronte, E apronte manhã, Dale a chiafa que los monte Dale a chiafa que los monte Dê ao Monte chiafa Y acomodáte el reloj. Y acomodáte el reloj. E resolver o relógio. Que aligerao por tu mano, Que aligerao por tu mano, Eu aligerao por seu lado, En las primeras partidas En las primeras partidas Nos primeiros jogos Allí nomás de salida Allí nomás de salida Saída com uma torção Marcarán cuarenta y dos. Marcarán cuarenta y dos. Eles marcaram quarenta e dois. Después buscale una corta Después buscale una corta Procure-o depois de um curto Si no es mil cuatro, una milla, Si no es mil cuatro, una milla, Se não quatro mil, uma milha Que al cerrar la ventanilla Que al cerrar la ventanilla Isso fechar a janela Cuando alce el reo el clamor. Cuando alce el reo el clamor. Quando você levantar o preso chorar. En un final de emociones, En un final de emociones, Em uma das extremidades de emoções, De pingos y chaquetillas, De pingos y chaquetillas, De xales e casacos, Allí estarán mis colores Allí estarán mis colores Aqui estão as minhas cores Al tope del marcador. Al tope del marcador. No topo da classificação. Mi gloria el ser burrero Mi gloria el ser burrero Minha glória ser o Burrero Tener un "pur-sang" de escudo Tener un "pur-sang" de escudo Ter um "pur-sang" escudo Será porque de muy tierno Será porque de muy tierno Será por causa de muito tenra Me hice a la buena de dios Me hice a la buena de dios Eu fiz um acaso Y allá por el año treinta Y allá por el año treinta E de volta em trinta En los asaos de berasa En los asaos de berasa Em Asaos de berasa Canté mis primeras bazas Canté mis primeras bazas Eu cantei minhas primeiras confirmações Junto a las puertas de un box. Junto a las puertas de un box. Ao lado das portas de uma caixa. Tardecitas estuderas Tardecitas estuderas Tardecitas estuderas De san isidro y palermo De san isidro y palermo San Isidro e Palermo Si no las vivo me enfermo Si no las vivo me enfermo Se você não vive me doente Por eso grito en salud. Por eso grito en salud. Então eu choro em saúde. Ricardo prepará el mate Ricardo prepará el mate Ricardo vai preparar companheiro Y alguna copita fuerte Y alguna copita fuerte E alguns de vidro forte Que pa´ relojear mi suerte Que pa´ relojear mi suerte Isso pa 'relojear minha sorte Voy a caer al estud. Voy a caer al estud. Vou cair para estudante de honra.