Outra vez eu entrei no boteco Outra vez eu entrei no boteco Again I entered the pub E enchi a cara E enchi a cara And I filled the face E fiquei até de madrugada E fiquei até de madrugada And I was up at dawn Falando em você Falando em você Talking about you Meus amigos me falam Meus amigos me falam My friends tell me Que droga Que droga Dammit Esse papo não para Esse papo não para This talk is not to Esse filme de amor pirata Esse filme de amor pirata This movie pirate love Ninguém mais quer ver Ninguém mais quer ver Nobody wants to see more Toca aquela do Eduardo Costa Toca aquela do Eduardo Costa Play that of Eduardo Costa É chique, é brega É chique, é brega It's chic is corny E todo mundo gosta E todo mundo gosta And everybody likes Ela não vai voltar, meu amigo Ela não vai voltar, meu amigo She's not coming back, my friend Põe essa barba de molho Põe essa barba de molho Put that beard sauce Mulher é desse jeito Mulher é desse jeito Women are like that É dente por dente É dente por dente It's a tooth for a tooth É olho por olho É olho por olho It's an eye for an eye Mas se ela voltar, meu amigo Mas se ela voltar, meu amigo But if she comes back, my friend Eu venho aqui te encontrar Eu venho aqui te encontrar I come here to meet you A gente pega a viola A gente pega a viola We handle the viola Canta, bebe e chora Canta, bebe e chora Sing, drink and cry