Ihr malt den Teufel an die Wand Ihr malt den Teufel an die Wand Você pinta o diabo na parede In mir da regt sich Widerstand In mir da regt sich Widerstand A resistência está mexendo em mim Von wegen ich bin dagegen Von wegen ich bin dagegen Sou contra isso Ihr lügt mir dreist in mein Gesicht Ihr lügt mir dreist in mein Gesicht Você mente corajosamente na minha cara Geschichte wiederholt sich nicht Geschichte wiederholt sich nicht A história não se repete Von wegen ich bin dagegen Von wegen ich bin dagegen Sou contra isso Ihr sagt es machen alle mit Ihr sagt es machen alle mit Você diz que todo mundo está fazendo isso Und ihr marschiert im gleichen Schritt Und ihr marschiert im gleichen Schritt E você marcha no mesmo passo Von wegen ich bin dagegen Von wegen ich bin dagegen Sou contra isso Ihr könnt nur Hass und Ängste schürn Ihr könnt nur Hass und Ängste schürn Você só pode despertar ódio e medos Seid Blinde die die Blinden führn Seid Blinde die die Blinden führn Seja o cego para guiar o cego Deswegen bin ich dagegen Deswegen bin ich dagegen É por isso que sou contra Ihr glaubt nur was ihr glauben wollt warum wisst ihr nicht Ihr glaubt nur was ihr glauben wollt warum wisst ihr nicht Você só acredita no que você quer acreditar, por que você não sabe Man sagt euch was ihr sagen sollt das ist nichts für mich Man sagt euch was ihr sagen sollt das ist nichts für mich Disseram a você o que dizer que não é para mim Ich bin dagegen ich denke also bin ich Ich bin dagegen ich denke also bin ich Sou contra penso logo sou Dagegen ich denke also bin ich Dagegen ich denke also bin ich Contra eu acho que sou Das was ich nun mal bin Das was ich nun mal bin O que eu sou agora Ein Mensch mit eignem Sinn Ein Mensch mit eignem Sinn Uma pessoa com vontade própria Nur das hält mich am leben Nur das hält mich am leben Essa é a única coisa que me mantém vivo Ich denke also bin ich Ich denke also bin ich Então eu acho que estou Dagegen Dagegen Contra isso Ihr setzt die ganze Welt schachmatt Ihr setzt die ganze Welt schachmatt Você dá xeque-mate no mundo inteiro Was hab ich eure Lügen satt Was hab ich eure Lügen satt Estou cansado de suas mentiras Von wegen ich bin dagegen Von wegen ich bin dagegen Sou contra isso Die Masse spielt den Untertan Die Masse spielt den Untertan A multidão joga o assunto Das mit der Angst kommt immer an Das mit der Angst kommt immer an O medo sempre chega Deswegen bin ich dagegen Deswegen bin ich dagegen É por isso que sou contra Ihr predigt Wasser und sauft Wein Ihr predigt Wasser und sauft Wein Você prega água e bebe vinho Ich hasse eure Heucheleien Ich hasse eure Heucheleien Eu odeio sua hipocrisia Deswegen bin ich dagegen Deswegen bin ich dagegen É por isso que sou contra Wer euch nicht passt den macht ihr klein Wer euch nicht passt den macht ihr klein Se você não combina com você, você o torna pequeno Und glaubt dabei im recht zu sein Und glaubt dabei im recht zu sein E acredita que ele está certo Deswegen bin ich dagegen Deswegen bin ich dagegen É por isso que sou contra Ihr glaubt nur was ihr glauben wollt Ihr glaubt nur was ihr glauben wollt Você só acredita no que você quer acreditar Warum wisst ihr nicht Warum wisst ihr nicht Porque você não sabe Ganz egal wie laut ihr seid Ganz egal wie laut ihr seid Não importa o quão alto você seja Ihr sprecht nicht für mich Ihr sprecht nicht für mich Você não fala por mim Ich bin dagegen Ich denke also bin ich Ich bin dagegen Ich denke also bin ich Eu sou contra eu penso, logo sou Dagegen ich denke also bin ich Dagegen ich denke also bin ich Contra eu acho que sou Das was ich nun mal bin Das was ich nun mal bin O que eu sou agora Ein Mensch mit Eigensinn Ein Mensch mit Eigensinn Uma pessoa com obstinação Euer Fl uch ist mir ein Segen Euer Fl uch ist mir ein Segen Sua maldição é uma benção para mim Ich denke also bin ich Ich denke also bin ich Então eu acho que estou Dagegen Dagegen Contra isso Ich bin der Fehler im System Ich bin der Fehler im System Eu sou a falha no sistema Ich stell mich quer bin unbequem Ich stell mich quer bin unbequem Eu fico em frente e estou desconfortável Ihr glaubt dass ihr die guten seid Ihr glaubt dass ihr die guten seid Você acredita que você é o bom Wenn ihr die Welt mit Hass befreit Wenn ihr die Welt mit Hass befreit Quando você liberta o mundo com ódio Und wenn ihr brav euch dann verneigt Und wenn ihr brav euch dann verneigt E se você se curvar obedientemente Werd ich der sein der stehen bleibt Werd ich der sein der stehen bleibt Eu serei aquele que ficará Ihr redet laut die Worte leer Ihr redet laut die Worte leer Você fala as palavras em voz alta Und alle laufen hinterher Und alle laufen hinterher E todo mundo corre atrás deles Von wegen ich bin dagegen Von wegen ich bin dagegen Sou contra isso Wir sind dagegen Wir sind dagegen Somos contra isso