Schenk mir dein Lächeln Schenk mir dein Lächeln Dê-me o seu sorriso de presente mit Tränen im Gesicht mit Tränen im Gesicht com lágrimas no rosto Führ mich hinaus Führ mich hinaus Me leve da escuridão aus dem Dunkel ins Licht aus dem Dunkel ins Licht para a luz Du lässt mich deine Wärme spüren Du lässt mich deine Wärme spüren Você deixa em mim o seu calor Du berührst mich vertraut Du berührst mich vertraut Você me acarecia com confiança Blickst hinter meine Maske Blickst hinter meine Maske Olhe atráz da minha máscara Gehst mir unter die Haut Gehst mir unter die Haut Venha para junto de mim Sag mir ? Sag mir ? Diga-me Siehst du mich ? spürst du mich Siehst du mich ? spürst du mich Você me vê? - Você me senti Wo lebst du ? verstehst du Wo lebst du ? verstehst du Onde você mora? - Você entende Was suchst du Was suchst du O que você procura Warum liebst du mich Warum liebst du mich Por que você me ama Warum liegst du in meinen Armen Warum liegst du in meinen Armen Por que você fica em meus braços Los sag schon Los sag schon Vamos diga logo Warum liebst du mich Warum liebst du mich Por que você me ama Warum bleibst du an meiner Seite Warum bleibst du an meiner Seite Porque você fica do meu lado Los sag mir Los sag mir Vamos diga logo warum du nicht gehst warum du nicht gehst Por que vc não vai embora Schließ deine Augen Schließ deine Augen Feche os ohos Sag mir was du spürst Sag mir was du spürst Diga-me o que você sente Ich habe keine Angst mehr Ich habe keine Angst mehr Eu não tenho mais medo wenn ich weiß wenn ich weiß Quando eu sei dass du mich führst dass du mich führst Que você vai me levar Du deckst mich Du deckst mich Você me cobre sutilmente zärtlich mit dir zu zärtlich mit dir zu Com o seu corpo ohne einen Laut ohne einen Laut Sem nenhum som Gräbst dich tief in mich hinein Gräbst dich tief in mich hinein Enterra-se no fundo de mim Gehst mir unter die Haut Gehst mir unter die Haut Vai para debaixo da minha pele Warum liebst du mich Warum liebst du mich Por que você me ama Warum liegst du in meinen Armen Warum liegst du in meinen Armen Por que você fica em meus braços Los sag schon Los sag schon Vamos diga logo Warum liebst du mich Warum liebst du mich Por que você me ama Warum bleibst du an meiner Seite Warum bleibst du an meiner Seite Porque você fica do meu lado Los sag schon Los sag schon Vamos diga logo Warum du mich jetzt noch Warum du mich jetzt noch Porque você me ama ainda agora wie am ersten Tag liebst wie am ersten Tag liebst como no primeiro dia Mir alle Sünden vergibst Mir alle Sünden vergibst Perdoa todos os meus pecados Warum du mich noch verstehst Warum du mich noch verstehst Porque você ainda me entende Ich weiß dass du noch Ich weiß dass du noch Eu sei que vc ainda an mich glaubst an mich glaubst Confia em mim Weiß nicht warum du mir noch vertraust Weiß nicht warum du mir noch vertraust Não sei porque você ainda confia em mim Sag mir warum du nicht gehst Sag mir warum du nicht gehst Diga-me porque você não vai embora Sag warum liebst du mich Sag warum liebst du mich Diga porque você me ama Warum glaubst du noch an mich Warum glaubst du noch an mich Porque você ainda confia em mim Sag warum brauchst du mich Sag warum brauchst du mich Diga, porque vc precisa de mim ---------Trans---------- ---------Trans---------- Give me your smile Give me your smile with tears in your face with tears in your face Lead me out Lead me out of the dark into the light of the dark into the light You let me feel your warmth You let me feel your warmth You touch me intimately You touch me intimately You look behind my mask You look behind my mask You get under my skin You get under my skin Tell me ? Tell me ? Do you see me ? do you feel me Do you see me ? do you feel me Where do you live ? do you understand Where do you live ? do you understand What are you looking for What are you looking for Why do you love me Why do you love me Why do you lie in my arms Why do you lie in my arms Come on, say it already Come on, say it already Why do you love me Why do you love me Why do you remain on my side Why do you remain on my side Come on, tell me Come on, tell me why don't you go why don't you go Close your eyes Close your eyes Tell me what you feel Tell me what you feel I have no more fear I have no more fear when I know when I know that you're leading me that you're leading me You cover me up You cover me up tenderly with yourself tenderly with yourself without a sound without a sound You bury yourself deep within me You bury yourself deep within me You get under my skin You get under my skin Why do you love me Why do you love me Why do you lie in my arms Why do you lie in my arms Come on, say it already Come on, say it already Why do you love me Why do you love me Why do you remain on my side Why do you remain on my side Come on, tell me Come on, tell me Why you still love me Why you still love me now like on the first day now like on the first day Why you forgive of all my sins Why you forgive of all my sins Why you still understand me Why you still understand me I know that you still I know that you still believe in me believe in me I don't know why you still trust me I don't know why you still trust me Tell me why you don't go Tell me why you don't go Say why you love me Say why you love me Why do you still believe in me Why do you still believe in me Say why you need me Say why you need me -Dieris -Dieris