Böses Mädchen Böses Mädchen Meninas más hab kein Mitleid mit mir hab kein Mitleid mit mir não têm nenhuma piedade comigo Gib mir die Peitsche Gib mir die Peitsche Chicotei-me und ich danke es dir ? und ich danke es dir ? e eu lhe agradeço ? heut Nacht heut Nacht Hoje a noite Schwarze Göttin Schwarze Göttin Deusa negra lass mich dein Opfertier sein lass mich dein Opfertier sein me deixe ser sua vítima-animal Mach was du willst mit mir Mach was du willst mit mir Faça o que quiser comigo Ich werd dir alles verzeihen ? Ich werd dir alles verzeihen ? Eu perdoarei tudo ? heut Nacht heut Nacht Hoje a noite Küss mich schwarze Witwe Küss mich schwarze Witwe Me beije viúva negra Hab kein Mitleid mit mir heut Nacht Hab kein Mitleid mit mir heut Nacht Não tenha nenhuma piedade comigo hoje a noite Friss mich schwarze Witwe Friss mich schwarze Witwe Me coma viúva negra Komm spür mich Komm spür mich Venha me sentir Ich will dich berühren Ich will dich berühren Eu quero seu toque Schwarze Witwe Schwarze Witwe Viúva negra reiß mir das Herz aus der Brust reiß mir das Herz aus der Brust me rasgue o coração do peito Beug dich in meinen Schoß Beug dich in meinen Schoß O dobre em meu colo Lass mich krepieren vor Lust ? Lass mich krepieren vor Lust ? Me deixe morrer de desejo ? heut Nacht heut Nacht Hoje a noite Keine Rettung Keine Rettung Sem retorno Ich trag dein Gift schon in mir Ich trag dein Gift schon in mir Seu veneno já circula em mim All meine Lebenskraft All meine Lebenskraft Toda minha vitalidade versinkt im Abgrund der Gier ? versinkt im Abgrund der Gier ? cai no abismo da ganância ? heut Nacht heut Nacht Hoje a noite -------Trans---------- -------Trans---------- -------Tradução---------- Bad girl Bad girl Meninas más don't feel pity for me don't feel pity for me não têm nenhuma piedade comigo Whip me Whip me Chicotei-me and I'll thank you ? and I'll thank you ? e eu lhe agradeço ? tonight tonight Hoje a noite Black goddess Black goddess Deusa negra let me be your sacrificial animal let me be your sacrificial animal me deixe ser sua vítima-animal Do what you want with me Do what you want with me Faça o que quiser comigo I will forgive you for everything ? I will forgive you for everything ? Eu perdoarei tudo ? tonight tonight Hoje a noite Kiss me black widow Kiss me black widow Me beije viúva negra Don't feel pity for me tonight Don't feel pity for me tonight Não tenha nenhuma piedade comigo hoje a noite Feed on me black widow Feed on me black widow Me coma viúva negra Come feel me Come feel me Venha me sentir I want to touch you I want to touch you Eu quero seu toque Black widow Black widow Viúva negra rip my heart from my breast rip my heart from my breast me rasgue o coração do peito Bend into my lap Bend into my lap O dobre em meu colo Let me explode from pleasure ? Let me explode from pleasure ? Me deixe morrer de desejo ? tonight tonight Hoje a noite No salvation No salvation Sem retorno I'm already carrying your poison within me I'm already carrying your poison within me Seu veneno já circula em mim All my vitality All my vitality Toda minha vitalidade is sinking into the chasm of passion ? is sinking into the chasm of passion ? cai no abismo da ganância ? tonight tonight Hoje a noite -Dieris -Dieris -Dieris