Listen to me Listen to me Me escute Please sit down and stay Please sit down and stay Por favor sente-se e fique I'm gonna build a house and hideaway I'm gonna build a house and hideaway Eu vou ocntruir uma casa, um refúgio Gather timber from the ground Gather timber from the ground Reúna a madeira do chão I'll build a castle that won't fall down I'll build a castle that won't fall down Construirei um castelo que não cairá And when I'm done And when I'm done E quando eu estiver pronta The clock will stop and from The clock will stop and from O relogio vai parar Our heads will come Our heads will come e de nossas cabeças virão Bright flowers Bright flowers flores brilhantes I don't know, I can't contain my heartbeat I don't know, I can't contain my heartbeat Não sei, não posso conter as batidas do meu coração I am dancing, shrouded by green trees I am dancing, shrouded by green trees Estou dançamdo rodeada por arvores verdes I am whirling, wearing my sun feet I am whirling, wearing my sun feet Estou girando, usando meus pés de sol And humming children to sleep And humming children to sleep E cantarolando baixinho para as crianças dormirem I love to watch the light spread to the room I love to watch the light spread to the room Eu amo ver a luz se espalhar pelo quarto See how it dances from you to me to you See how it dances from you to me to you veja como ela dança de você pra mim, pra você With our laughter, bright white sound With our laughter, bright white sound com a nossa risada, um som branco e brilhante I'll build a castle that won't fall down I'll build a castle that won't fall down Construirei um castelo que não cairá And when I'm done And when I'm done E quando eu estiver pronta The clock will stop and from The clock will stop and from O relogio vai parar Our heads will come Our heads will come e de nossas cabeças virão Bright flowers Bright flowers flores brilhantes I don't know, I can't contain my heartbeat I don't know, I can't contain my heartbeat Não sei, não posso conter as batidas do meu coração I am dancing, shrouded by green trees I am dancing, shrouded by green trees Estou dançamdo rodeada por arvores verdes I am whirling, wearing my sun feet I am whirling, wearing my sun feet Estou girando, usando meus pés de sol And humming children to sleep And humming children to sleep E cantarolando para as crianças dormirem Oh! Oh! Oh! Oo-ooh Oo-ooh Oo-ooh I don't know, I can't contain my heartbeat I don't know, I can't contain my heartbeat Não sei, não posso conter as batidas do meu coração I am dancing, shrouded by green trees I am dancing, shrouded by green trees Estou dançamdo rodeada por arvores verdes I am whirling, wearing my sun feet I am whirling, wearing my sun feet Estou girando, usando meus pés de sol And humming children to sleep And humming children to sleep E cantarolando para as crianças dormirem Soft, sweet music makes me sleep Soft, sweet music makes me sleep Suave, doce música que me faz dormir Calling my mind away, oh Calling my mind away, oh chamando minha mente sempre, oh Resting faces, calm and quiet Resting faces, calm and quiet Rostos descançados, calmos e quietos