No se me quitó lo macho No se me quitó lo macho Eu não tirei o macho No se me acabó el orgullo No se me acabó el orgullo Eu não fiquei sem orgulho Lo que pasa es que la extraño tanto Lo que pasa es que la extraño tanto O que acontece é que eu sinto tanto a falta dela Ay, amigos, cómo le hago Ay, amigos, cómo le hago Ah, amigos, como faço isso? Si yo sigo queriéndola mucho Si yo sigo queriéndola mucho Se eu ainda a amo muito Ay, amigos Ay, amigos ai meus amigos Si en verdad me estiman algo Si en verdad me estiman algo Se eles realmente me apreciam No me digan, no me cuenten No me digan, no me cuenten Não me diga, não me diga Que la vieron por ahí Que la vieron por ahí quem a viu lá Que otras manos le acarician Que otras manos le acarician que outras mãos o acariciam Y en otros brazos me olvida Y en otros brazos me olvida E em outros braços ela me esquece No me digan, no me cuenten No me digan, no me cuenten Não me diga, não me diga Porque me puedo morir Porque me puedo morir porque eu posso morrer Ay, amigos Ay, amigos ai meus amigos Como cuates, yo les pido Como cuates, yo les pido Como amigos, peço-lhe Déjenme seguir soñando Déjenme seguir soñando deixe-me continuar sonhando Que solo me quiere a mí Que solo me quiere a mí que só me ama También quiero confesarles También quiero confesarles Eu também quero confessar Que quisiera ir a rogarle Que quisiera ir a rogarle Eu gostaria de ir implorar a ele Pero el corazón que tengo Pero el corazón que tengo Mas o coração que eu tenho No sabe que la perdí No sabe que la perdí Ela não sabe que eu a perdi No se me quitó lo macho No se me quitó lo macho Eu não tirei o macho No se me acabó el orgullo No se me acabó el orgullo Eu não fiquei sem orgulho Lo que pasa es que la extraño tanto Lo que pasa es que la extraño tanto O que acontece é que eu sinto tanto a falta dela Ay, amigos, cómo le hago Ay, amigos, cómo le hago Ah, amigos, como faço isso? Si yo sigo queriéndola mucho Si yo sigo queriéndola mucho Se eu ainda a amo muito Ay, amigos Ay, amigos ai meus amigos Como cuates, yo les pido Como cuates, yo les pido Como amigos, peço-lhe Déjenme seguir soñando Déjenme seguir soñando deixe-me continuar sonhando Que solo me quiere a mí Que solo me quiere a mí que só me ama También quiero confesarles También quiero confesarles Eu também quero confessar Que quisiera ir a rogarle Que quisiera ir a rogarle Eu gostaria de ir implorar a ele Pero el corazón que tengo Pero el corazón que tengo Mas o coração que eu tenho No sabe que la perdí No sabe que la perdí Ela não sabe que eu a perdi No se me quitó lo macho No se me quitó lo macho Eu não tirei o macho No se me acabó el orgullo No se me acabó el orgullo Eu não fiquei sem orgulho Lo que pasa es que la extraño tanto Lo que pasa es que la extraño tanto O que acontece é que eu sinto tanto a falta dela Ay, amigos, cómo le hago Ay, amigos, cómo le hago Ah, amigos, como faço isso? Si yo sigo queriéndola mucho Si yo sigo queriéndola mucho Se eu ainda a amo muito