She woke up my dear She woke up my dear Ela acordou meu caro Her dreams were too thin Her dreams were too thin Seus sonhos eram muito delicados To keep her within To keep her within Para mantê-la dentro A realm beyond her fears A realm beyond her fears Um reino além de seus receios Let's stay here for more Let's stay here for more Vamos ficar aqui para mais There is no eternal spring There is no eternal spring Não há eterna primavera To walk along and sing To walk along and sing Para caminhar e cantar Are we lost like before? Are we lost like before? Estamos perdidos como antes? She never felt related She never felt related Ela nunca sentiu-se relacionada To tenderness before To tenderness before Para a ternura antes Until he gave these feelings Until he gave these feelings Até que ele deu estes sentimentos That cut down to the core That cut down to the core Que cortam até o núcleo She never felt related She never felt related Ela nunca sentiu-se relacionada To heaven once before To heaven once before Para o céu uma vez antes Her feet were in the water Her feet were in the water Seus pés estavam na água as she was sitting by the shore as she was sitting by the shore Enquanto estava sentada no litoral Crystal clear water Crystal clear water Águas cristalinas On pale and velvet skin On pale and velvet skin Na pele pálida e veluda Laid down in morning colours Laid down in morning colours Previstas nas cores da manhã No breeze of any sin No breeze of any sin Nenhuma brisa de qualquer pecado Dancing water lillies Dancing water lillies Nenúfares dançando Upon the silent lake Upon the silent lake No lago silencioso Hidden in the woods Hidden in the woods Escondidos nos bosques and veiled by mighty shades and veiled by mighty shades E velados por sombras poderosas