Levanta, levanta nega manhosa Levanta, levanta nega manhosa Levántate, levántate negra mañera Deixa de ser preguiçosa Deixa de ser preguiçosa Deja de ser perezosa Vai procurar o que fazer Vai procurar o que fazer Andá a buscar algo que hacer Nega, deixa de fita Nega, deixa de fita Negra dejá de escuchar música Prepara a minha marmita Prepara a minha marmita Prepará mi marmita Levanta, nega, vai se virar Levanta, nega, vai se virar Levántate negra, andá a cambiar Deixei em cima do rádio uma nota de cinqüenta Deixei em cima do rádio uma nota de cinqüenta Dejé arriba de la radio un billete de cincuenta Vai à feira, joga no bicho Vai à feira, joga no bicho Andá a la feria, jugá a la quiniela E vê se te agüenta E vê se te agüenta Fijáte si te aguanta Economiza, olha o dia de amanhã Economiza, olha o dia de amanhã Economizá, fijáte el día de mañana Eu preciso do troco Eu preciso do troco Yo preciso el cambio Domingo tem jogo no Maracanã Domingo tem jogo no Maracanã El domingo hay juego en el Maracaná