Você partiu, Você partiu, Usted partió, Saudades me deixou, Saudades me deixou, Saudades me dejó, Eu chorei, Eu chorei, Yo lloré, O nosso amor, foi uma chama, O nosso amor, foi uma chama, Nuestro amor, fue una llama, O sopro do passado desfaz, O sopro do passado desfaz, Lo soplo del pasado deshace, Agora é cinza, Agora é cinza, Ahora es ceniza, Tudo acabado e nada mais! Tudo acabado e nada mais! Todo acabado y nada más! Você, Você, Usted, Partiu de madrugada, Partiu de madrugada, Partió de madrugada, E não me disse nada, E não me disse nada, Y no me dijo nada, Isso não se faz, Isso não se faz, Eso no se hace, Me deixou cheio de saudade, Me deixou cheio de saudade, Me dejó lleno de saudade, E paixão, E paixão, Y pasión, Não me conformo, Não me conformo, No me conformo, Com a sua ingratidão. Com a sua ingratidão. Con su ingratidão. (Chorei porque) (Chorei porque) (Lloré porqué) Agora desfeito o nosso amor, Agora desfeito o nosso amor, Ahora deshecho nuestro amor, Eu vou chorar de dor, Eu vou chorar de dor, Yo voy a llorar de dolor, Não posso esquecer, Não posso esquecer, No puedo olvidar, Vou viver distante dos teus olhos, Vou viver distante dos teus olhos, Voy a vivir distante de tus ojos, Ho! Querida, Ho! Querida, Oh! Querida, Não me deu, Não me deu, No me dio, Um adeus, por despedida! Um adeus, por despedida! Uno adiós, por despedida! (Chorei porque) (Chorei porque) (Lloré porqué)