Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Podemos fingir que os aviões no céu à noite são como estrelas cadentes? I could really use a wish right now, wish right now, wish right now I could really use a wish right now, wish right now, wish right now Eu poderia realmente usar um desejo agora, desejo agora, desejo agora Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Podemos fingir que os aviões no céu à noite são como estrelas cadentes? I could really use a wish right now, wish right now, wish right now I could really use a wish right now, wish right now, wish right now Eu poderia realmente usar um desejo agora, desejo agora, desejo agora And it seems like yesterday it was just a dream And it seems like yesterday it was just a dream E parece que foi ontem que era apenas um sonho But those days are gone they're just memories But those days are gone they're just memories Mas esses dias se foram eles são apenas memórias And it seems like yesterday it was just a dream And it seems like yesterday it was just a dream E parece que foi ontem que era apenas um sonho But those days are gone But those days are gone Mas aqueles dias se foram Eminem: Eminem: Eminem: Alright Alright Tudo bem Let's pretend, marshall mathers never picked up a pen Let's pretend, marshall mathers never picked up a pen Vamos fingir, Marshall Mathers nunca pegou uma caneta Let's pretend, things woulda been no different Let's pretend, things woulda been no different Vamos fingir, as coisas woulda sido diferente Pretend he procrastinated and had no motivation Pretend he procrastinated and had no motivation Finja que ele adiou e não tinha motivação Pretend he just made excuses that were so paper thin Pretend he just made excuses that were so paper thin Finja que ele acabou de fazer desculpas que eram tão finas como papel They could blow away with the wind They could blow away with the wind Eles poderiam soprar com o vento Marshall you're never gonna make it Marshall you're never gonna make it Marshall você nunca vai fazer isso Makes no sense to play the game Makes no sense to play the game Não faz sentido jogar o jogo There ain't no way that you'll win There ain't no way that you'll win Não há nenhuma maneira que você vai ganhar Pretend he'd just stay outside all day Pretend he'd just stay outside all day Finja que ele tinha acabado de ficar fora o dia todo And play with his friends And play with his friends E brincar com seus amigos Pretend he even had a friend to say was his friend Pretend he even had a friend to say was his friend Fingir que ele ainda tinha um amigo a dizer era seu amigo And it wasn't time to move and schools werent changing again And it wasn't time to move and schools werent changing again E não era hora de mudar e escolas werent mudando novamente He wasn't socially akward and just strange as a kid He wasn't socially akward and just strange as a kid Ele não era socialmente desajeitado e apenas estranho como uma criança He had a father and his mother wasn't crazy as shit He had a father and his mother wasn't crazy as shit Ele tinha um pai e sua mãe não estava louca pra caralho And he never dreamed he could rip stadiums And he never dreamed he could rip stadiums E ele nunca sonhou que poderia rasgar estádios And just lazy as shit And just lazy as shit E apenas preguiçoso como a merda Fuck a talent show in the gymnasium, bitch Fuck a talent show in the gymnasium, bitch Foda-se um show de talentos no ginásio, cadela You won't amount to shit, quit day dreaming, kid You won't amount to shit, quit day dreaming, kid Você não vai chegar a merda, saia dia sonhando, garoto You need to get your cranium checked You need to get your cranium checked Você precisa ter o seu crânio verificado You're thinking like an alien, it just ain't realistic You're thinking like an alien, it just ain't realistic Você está pensando como um alienígena, ele simplesmente não é realista Now pretend things just make him angry with this shit Now pretend things just make him angry with this shit Agora fingir que as coisas apenas o deixa bravo com essa merda And there was no one he could even aim when he's pissed And there was no one he could even aim when he's pissed E não havia ninguém que pudesse mesmo objetivo quando ele está chateado And his alarm went off to wake him, but he didn't make it to the rap olympics And his alarm went off to wake him, but he didn't make it to the rap olympics E o seu alarme disparou para acordá-lo, mas ele não faz isso para os jogos olímpicos de rap Left to his plane and he missed it Left to his plane and he missed it Da esquerda para seu avião e ele perdeu He's gonna have a hard time explaining to Hailey and Lainey He's gonna have a hard time explaining to Hailey and Lainey Ele vai ter dificuldade em explicar para Hailey e Lainey These food stamps and this weak shit These food stamps and this weak shit Estes selos de comida e esta merda fraco Cause he never risked shit, he hoped and he wished it Cause he never risked shit, he hoped and he wished it Porque ele nunca arriscou merda, ele esperava e ele desejava Mas ela não caiu em seu colo, ele nem mesmo está aqui But it didn't fall on his lap so he ain't even here But it didn't fall on his lap so he ain't even here Ele finge que... He pretends that... He pretends that... Podemos fingir que os aviões no céu à noite são como estrelas cadentes? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Eu poderia realmente usar um desejo agora, desejo agora, desejo agora I could really use a wish right now, wish right now, wish right now I could really use a wish right now, wish right now, wish right now Podemos fingir que os aviões no céu à noite são como estrelas cadentes? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Can we pretend that airplanes in the night sky are like shooting stars? Eu poderia realmente usar um desejo agora, desejo agora, desejo agora I could really use a wish right now, wish right now, wish right now I could really use a wish right now, wish right now, wish right now