×
Original Corrigir

a Million Pieces

Um Milhão De Pedaços

I'm not yours I'm not yours Eu não sou sua I am not yours I am not yours Eu não sou sua Shiver cold, I stand alone Shiver cold, I stand alone Me estremeço, estou sozinha Feel the slow dissolve Feel the slow dissolve Sinto a lenta dissolução Black clouds rolling overhead Black clouds rolling overhead Nuvens negras estão elevadas Part of me is gone Part of me is gone Parte de mim se foi Like water now within my hands Like water now within my hands Com água agora, por dentro de minhas mãos You're nothing I can hold You're nothing I can hold Você não é nada que eu possa realizar As every second slips away As every second slips away Como cada segundo afastado I've nothing left to show I've nothing left to show Não tenho mais nada para mostrar I'm undone I'm undone Estou perdida Without you now Without you now Sem você agora I am in a million pieces I am in a million pieces Eu estou em um milhão de pedaços Undone Undone Perdida I'm not myself if you say I am not yours I'm not myself if you say I am not yours Não sou eu mesma se você diz que não sou sua Porcelain white the storm sets in Porcelain white the storm sets in Porcelana branca, tempestades em conjunto Unraveling my life Unraveling my life Descomplicando minha vida Cut my hands on broken glass Cut my hands on broken glass Corto minhas mãos em vidro quebrado Holding on too tight Holding on too tight Segurando bem forte I've barely held, with tape and string I've barely held, with tape and string Estão mal-realizada, com fita e corda Am I still alive? Am I still alive? Ainda estou viva? This heavy heart is caving in This heavy heart is caving in Este coração pesado está desmoronando Under this goodbye Under this goodbye Sob esse adeus I'm undone I'm undone Estou perdida Without you now Without you now Sem você agora I'm in a million pieces I'm in a million pieces Eu estou em um milhão de pedaços Under Under Inferior I'm not myself if you say I am not yours I'm not myself if you say I am not yours Não sou eu mesma se você diz que não sou sua Under Under Inferior Without you now Without you now Sem você agora Just echoes in the silence Just echoes in the silence Apenas ecos no silêncio Under Under Inferior I'm nowhere now if you say I am not yours I'm nowhere now if you say I am not yours Eu não vou a lugar algum se você disser que não sou sua Why can't I just let go Why can't I just let go Por que não consigo me soltar? Would you leave my head alone? Would you leave my head alone? Você deixaria minha cabeça em paz? Please now, now Please now, now Por favor agora, agora I can't take anymore I can't take anymore Não posso aguentar mais Going around [around] Going around [around] Cercando (cercando) I'm getting nowhere fast I'm getting nowhere fast Eu estou começando a ir rapidamente a lugar nenhum Here I am Here I am Aqui estou Undone Undone Perdida Without you now Without you now Sem você agora I'm in a million pieces I'm in a million pieces Eu estou em um milhão de pedaços Undone Undone Perdida I'm not myself if you say I am not yours I'm not myself if you say I am not yours Não sou eu mesma se você diz que não sou sua Why can't I just let go Why can't I just let go Por que não consigo me soltar? Would you leave my head alone? Would you leave my head alone? Você deixaria minha cabeça em paz? Please now, now Please now, now Por favor agora, agora [Just echoes in the silence] [Just echoes in the silence] [Apenas ecos no silêncio] I can't take anymore I can't take anymore Não posso aguentar mais Going around [around] Going around [around] Cercando (cercando) I'm getting nowhere fast I'm getting nowhere fast Eu estou começando a ir rapidamente a lugar nenhum If you say I am not yours If you say I am not yours Se você dizer que não sou sua Why can't I just let go? Why can't I just let go? Por que não consigo me soltar? Would you leave my head alone? Would you leave my head alone? Você deixaria minha cabeça em paz? Please now, now Please now, now Por favor agora, agora Going around [around] Going around [around] Cercando (cercando) I'm getting nowhere fast I'm getting nowhere fast Eu estou começando a ir rapidamente a lugar nenhum Undone Undone Perdida Without you now Without you now Sem você agora I am in a million pieces I am in a million pieces Eu estou em um milhão de pedaços I'm nowhere now if you say I am not yours I'm nowhere now if you say I am not yours Eu não vou a lugar algum se você disser que não sou sua

Composição: Stuart Brawley, Emmy Rossum





Mais tocadas

Ouvir Emmy Rossum Ouvir