I don't think we're gonna make it I don't think we're gonna make it Eu não acho que nos vamos fazer isso Things are not what they seem Things are not what they seem As coisas não são do jeito que elas parecem ser It's like I'm in a bad dream It's like I'm in a bad dream É como se eu estivesse em sonho ruim You don't even try to fake it You don't even try to fake it Não tente nunca fingir isso You keep pushing too far You keep pushing too far Você continua empurrando muito longe Why do you make it so Hard? Why do you make it so Hard? Porque você faz isso tão difícil? Can't take this Can't take this Não posso agüentar isso Something's always wrong Something's always wrong Alguma coisa sempre dá errado I thought we had a chance I thought we had a chance Acho que nos tínhamos uma chance But now it's gone But now it's gone Mas agora se passou It's just a game that you play It's just a game that you play É só um jogo que você joga Always the same, It'll never change Always the same, It'll never change Sempre o mesmo, nunca ira mudar It's just a game, it's always It's just a game, it's always É um jogo, será sempre One thing or another One thing or another Uma coisa ou outra Sometimes I feel like screaming Sometimes I feel like screaming Algumas vezes, eu sinto como se estivesse gritando At the back of your head At the back of your head Atrás da sua cabeça when we're lying in bed when we're lying in bed Quando estamos deitados na cama You're always so demeaning You're always so demeaning Você é sempre tão vexatório You don't hear what I say You don't hear what I say Você não escuda o que eu digo You don't care anyway You don't care anyway Você não liga de nenhuma maneira Can't take this Can't take this Não posso agüentar isso Something's always wrong Something's always wrong Alguma coisa sempre dá errado Get so close to something Get so close to something Acho que nos tínhamos uma chance Then it's gone Then it's gone Mas agora se passou I hate this! This is wrong I hate this! This is wrong Eu odeio isso! Isso esta errado No matter what I do No matter what I do Não importa o que eu faça Can't seem to get through to you Can't seem to get through to you Eu não consigo continuar pra você It's just a game that you play It's just a game that you play É só um jogo que você joga It's just a game It's just a game É so um jogo