Companheiro, mágica palavra... Companheiro, mágica palavra... Compañeros, la palabra mágica ... Quanta força emana do olhar de um irmão! Quanta força emana do olhar de um irmão! ¿Cuánto poder emana de los ojos de un hermano! Todo o Universo brilha na luz dessa emoção. Todo o Universo brilha na luz dessa emoção. El universo entero se ilumina a la luz de esa emoción. Ó meu companheiro, dádiva do céu, Ó meu companheiro, dádiva do céu, ¡Oh, mi compañero, un regalo del cielo No abraço que trocamos vibra a doce presença de Deus. No abraço que trocamos vibra a doce presença de Deus. En la abrazamos intercambio vibra la dulce presencia de Dios. Companheiro... ó meu companheiro... Companheiro... ó meu companheiro... Compañeros ... ¡Oh, mi compañero ...