The sounds of silence are flooding the streets tonight The sounds of silence are flooding the streets tonight O silencio está inundando as ruas hoje a noite And we also willing to commit the crime And we also willing to commit the crime e nós estamos prontos para cometer o crime Should we expect no consequence (No consequence) Should we expect no consequence (No consequence) nós esperavamos por nenhuma consequencia (nenhuma consequencia) Maybe all lies will pass the test (Will pass the test) Maybe all lies will pass the test (Will pass the test) Talvez todas as mentiras irao passar no teste (irao passar no teste) Our screams inside (Watch your back...We'll try) Our screams inside (Watch your back...We'll try) Nossos gritos internos (tome cuidado...nos iremos tentar) To comfort us (Our deepest sacred lies To comfort us (Our deepest sacred lies para nos confortar (nossas mentiras mais secretas e sagradas, ambos sabemos que somos suspeitos do crime e vamos fugir na hora mais escura) and we both know we are the suspects of the crime and running from out darkest hour) and we both know we are the suspects of the crime and running from out darkest hour) e ambos sabemos que nós somos suspeitos do crime e corremos You have the strength...as holding arms to mine You have the strength...as holding arms to mine e desde entao voce atendeu aos pecados que viviam em sua mente. And since you heard the temptations living in your eyes And since you heard the temptations living in your eyes E desde que você ouviu as tentações que vivem em seus olhos [Chorus:] [Chorus:] [Refrão] I've seen the sketch in black and white (Black and white) I've seen the sketch in black and white (Black and white) eu vi o esboço em preto e branco (preto e branco) I've seen the face you've tried to hide (You've tried to hide... I've seen the face you've tried to hide (You've tried to hide... eu vi a expressão que você tentou esconder ( que você tentou esconder... Lie on the floor...I'm gonna show that you are guilty just like me) Lie on the floor...I'm gonna show that you are guilty just like me) Minta sobre este chão... e eu irei mostrar que você é tao culpado quanto eu) Our screams inside (Watch your back...We'll try) Our screams inside (Watch your back...We'll try) Nossos gritos internos (tome cuidado...nos iremos tentar) To comfort us (Our deepest sacred lies To comfort us (Our deepest sacred lies para nos confortar (nossas mentiras mais secretas e sagradas, ambos sabemos que somos suspeitos do crime e vamos fugir na hora mais escura) and we both know we are the suspects of the crime and running from our darkest hour) and we both know we are the suspects of the crime and running from our darkest hour) e ambos sabemos que nós somos suspeitos do crime e corremos [Instrumental w/ scream] [Instrumental w/ scream] {Instrumental c/ gritaria} I've seen the sketch in black and white I've seen the sketch in black and white eu vi o esboco em preto e branco I've seen the face you've tried to hide I've seen the face you've tried to hide eu vi a expressao que voce tentou esconder Our screams inside (They watch our backs...) Our screams inside (They watch our backs...) nossos gritos internos (cuidam de nos) To comfort us (Our deepest sacred lies) To comfort us (Our deepest sacred lies) para nos confortar (nossas mentiras mais secretas) (I've seen the sketch in black and white... (I've seen the sketch in black and white... (eu vi o esboco em preto e branco... I've seen the face you've tried to hide... I've seen the face you've tried to hide... eu vi a expressao que voce tentou esconder... Expect no consequence... Expect no consequence... esperavamos por nenhuma consequencia Maybe all lies will pass the test...) Maybe all lies will pass the test...) talvez todas as mentiras irao passar no teste...)