Chegamos em sua casa, neste momento sagrado Chegamos em sua casa, neste momento sagrado Llegamos en su casa, en este momento sagrado Certamente estais dormindo, em seu leito abençoado Certamente estais dormindo, em seu leito abençoado Ciertamente estáis durmiendo, en su lecho bendecido Acordai, oh meu senhor! Acordai, oh meu senhor! Acordai, oh meu senhor! Acordai, oh meu senhor! Despertad, oh mi señor! Despertad, oh mi señor! Porque... uma estrela brilhou! Porque... uma estrela brilhou! Porque... una estrella brilló! Uma estrela brilhou... clareou o céu Uma estrela brilhou... clareou o céu Una estrella brilló... clareou el cielo Os três Reis chegaram de 'déu em déu' Os três Reis chegaram de 'déu em déu' Los tres Reyes llegaron de 'déu en déu' Vieram do Oriente para adorar o menino Vieram do Oriente para adorar o menino Vinieron del Oriente para adorar el niño E lhe dar presentes E lhe dar presentes Y darle presentes Nesta casa tão bonita, descansa nobre senhor Nesta casa tão bonita, descansa nobre senhor En esta casa tan bonita, descansa noble señor Junto de sua família, construída com amor Junto de sua família, construída com amor Junto de su familia, construida con amor Acenda a luz senhor! Acenda a luz senhor! Acenda a luz senhor! Acenda a luz senhor! Encienda la luz señor! Encienda la luz señor! Porque... uma estrela brilhou! Porque... uma estrela brilhou! Porque... una estrella brilló! Que este Natal para o mundo, sirva de renovação Que este Natal para o mundo, sirva de renovação Que este Natal para el mundo, sirva de renovación Vamos plantar mais amor, dentro dos nossos corações Vamos plantar mais amor, dentro dos nossos corações Vamos a plantar más amor, dentro de nuestros corazones Vem abrir a vossa porta! Vem abrir a vossa porta! Vem abrir a vossa porta! Vem abrir a vossa porta! Viene a abrir vuestra puerta! Viene a abrir vuestra puerta! Porque... uma estrela brilhou! Porque... uma estrela brilhou! Porque... una estrella brilló! Neste abençoado lar, porta aberta já se vê Neste abençoado lar, porta aberta já se vê En este bendecido hogar, puerta abierta ya se ve Saudamos toda a família, que está a nos receber Saudamos toda a família, que está a nos receber Saludamos toda la familia, que está recibiéndonos Entramos na sua casa! Entramos na sua casa! Entramos na sua casa! Entramos na sua casa! Entramos en su casa! Entramos en su casa! Porque... uma estrela brilhou! Porque... uma estrela brilhou! Porque... una estrella brilló!
