Em Belém! Em Belém! Em Belém! Em Belém! En Belén! En Belén! Em Belém vamos saudar Em Belém vamos saudar En Belén vamos a saludar Os pastores que vêm, tocar e cantar Os pastores que vêm, tocar e cantar Los pastores que vienen, tocar y cantar Cristo nasceu, nós vamos adorar Cristo nasceu, nós vamos adorar Cristo nació, nosotros vamos a adorar Cristo nasceu, é Natal, é Natal Cristo nasceu, é Natal, é Natal Cristo nació, es Natal, es Natal Vinte cinco é Natal Vinte cinco é Natal Veinte cinco es Natal Ano Novo é o Primeiro Ano Novo é o Primeiro Año Nuevo es el Primero Na manjedoura sagrada Na manjedoura sagrada En la manjedoura sagrada Nasceu Cristo verdadeiro Nasceu Cristo verdadeiro Nació Cristo verdadero Vamos pedir paz na terra Vamos pedir paz na terra Vamos a pedir paz en la tierra Respeitar este momento Respeitar este momento Respetar este momento Ergamos as mãos pro céu Ergamos as mãos pro céu Ergamos las manos pro cielo Dando viva ao nascimento Dando viva ao nascimento Dando viva al nacimiento Ele fez coxos andar Ele fez coxos andar Él hizo coxos ande Para os cegos deu a luz Para os cegos deu a luz Para los invidentes dio la luz Saudemos o grande Mestre Saudemos o grande Mestre Saludemos el grande Maestro Nosso Rei que é Jesus Nosso Rei que é Jesus Nuestro Rey que es Jesus Menino Jesus nasceu Menino Jesus nasceu Jesus Niño Jesus nació Na cidade de Belém Na cidade de Belém En la ciudad de Belén Morreu pregado na cruz Morreu pregado na cruz En la ciudad de Belén Fez tudo por nosso bem Fez tudo por nosso bem Hizo todo por nuestro bien