Re-write these words upon my grave Re-write these words upon my grave Reescreva essas palavras na minha cova And look down on everything we've loved And look down on everything we've loved E olhe para tudo que nós amamos Loose lips sink ships and leaders Loose lips sink ships and leaders Lábios soltos afundam navios e líderes For this you need to lead us all. For this you need to lead us all. Para isso você precisa guiar todos nós. For every change that you've put down on me For every change that you've put down on me Para toda mudança que você me culpou I've re-read this stone a hundred times. I've re-read this stone a hundred times. Eu reli essa pedra cem vezes. Would you stand over these shadows and embrace our history? Would you stand over these shadows and embrace our history? Você pararia sobre essas sombras e abraçaria nossa história? We apologise for nothing We apologise for nothing Nós nos desculpamos por nada We apologise for nothing We apologise for nothing Nós nos desculpamos por nada Take the world away from us but Take the world away from us but Leve o mundo para longe de nós, mas We apologise for nothing. We apologise for nothing. Nós nos desculpamos por nada If I could gather strength a final time If I could gather strength a final time Se eu pudesse juntar forças uma última vez And dream up a war to end all wars And dream up a war to end all wars E sonhar uma guerra para terminar todas as outras Race lists and mist of vengeance Race lists and mist of vengeance Listas de corridas e nevoeiro de vingança I don't fear your movements anymore. I don't fear your movements anymore. Eu não temo mais os seus movimentos. Lets celebrate this change in turning tides Lets celebrate this change in turning tides Vamos celebrar isso em marés mudando This revolution won't be televised. This revolution won't be televised. Essa revolução não será televisada. Would you stand over these shadows and embrace our history? Would you stand over these shadows and embrace our history? Você pararia sobre essas sombras e abraçaria nossa história? We apologise for nothing We apologise for nothing Nós nos desculpamos por nada We apologise for nothing We apologise for nothing Nós nos desculpamos por nada Take the world away from us but Take the world away from us but Leve o mundo para longe de nós, mas We apologise for nothing. We apologise for nothing. Nós nos desculpamos por nada Cut me out of all of this Cut me out of all of this Me tire fora disso tudo Cut me out of all of this you say Cut me out of all of this you say Me tire fora disso tudo você diz Just cut me out of all of this Just cut me out of all of this Só me tire fora disso tudo Cut me out of all of this you say. Cut me out of all of this you say. Me tire fora disso tudo você diz Would you stand over these shadows and embrace our history? Would you stand over these shadows and embrace our history? Você pararia sobre essas sombras e abraçaria nossa história? We apologise for nothing We apologise for nothing Nós nos desculpamos por nada Take the world away from us but Take the world away from us but Nós nos desculpamos por nada We apologise for nothing We apologise for nothing Leve o mundo para longe de nós, mas We apologise for nothing. We apologise for nothing. Nós nos desculpamos por nada Floods Lyrics Floods Lyrics You can't all pretend You can't all pretend That you don't know enough That you don't know enough Enough to make sense Enough to make sense All this will be gone All this will be gone And you can sink beneath And you can sink beneath The rapture we've spawned The rapture we've spawned What have we become What have we become You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the floods seem still To make the floods seem still You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the most of this To make the most of this Blood will bleed the blind Blood will bleed the blind When the only thing diseased their lives When the only thing diseased their lives Let not the sun their lives Let not the sun their lives On the wrath of this inconvenient truth On the wrath of this inconvenient truth What have we become What have we become You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the floods seem still To make the floods seem still You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the most of this To make the most of this Just smile like the idiots you are Just smile like the idiots you are You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the floods seem still To make the floods seem still You know we don't have all the entire world You know we don't have all the entire world To make the most of this To make the most of this