Para os montes levantos meus olhos, de onde virá o meu socorro ? Meu socorro virá do Senhor, criador do céu da terra e do mar ... Para os montes levantos meus olhos, de onde virá o meu socorro ? Meu socorro virá do Senhor, criador do céu da terra e do mar ... Para los montes levanto mis ojos, donde vendrá mi socorro? Mi socorro viene del Señor, creador del cielo y la tierra y el mar ... Ele não dormirá aquele que te guarda (2x) (repete do começo) Ele não dormirá aquele que te guarda (2x) (repete do começo) Él no duerme, que te mantiene (2x) (repetir hasta el comienzo) Não adormecerá o Guarda de Israel Não adormecerá o Guarda de Israel No se duerma el protector de Israel és o meu guardião, sempre ao meu lado estás, és o meu guardião, sempre ao meu lado estás, eres mi guardián, siempre a mi lado estás, Velará minh'alma todo instante em que eu viver Velará minh'alma todo instante em que eu viver Asegúrese de que en cualquier momento en mi alma yo vivo E nos guardará de todo o mal. E nos guardará de todo o mal. Y a mantener libre de todo mal.