The story of Bonnie and Clyde is the story the old folks knew The story of Bonnie and Clyde is the story the old folks knew A história de Bonnie e Clyde é a história dos povos antigos sabiam The story of Bonnie and Clyde if you listen I'll tell it to you The story of Bonnie and Clyde if you listen I'll tell it to you A história de Bonnie e Clyde, se você ouvir que eu vou dizer para você Clyde Barrow wouldn't work so he chopped off his toe Clyde Barrow wouldn't work so he chopped off his toe Clyde Barrow não iria trabalhar para que ele cortou seu dedo do pé In a Huntsville prison where he got his parole In a Huntsville prison where he got his parole Em uma prisão de Huntsville, onde ele teve sua liberdade condicional Then he traveled to Dallas where he found him a friend Then he traveled to Dallas where he found him a friend Em seguida, ele viajou para Dallas, onde ele encontrou um amigo It was Miss Bonnie Parker and that's where it all began It was Miss Bonnie Parker and that's where it all began Ela foi Miss Bonnie Parker e é aí que tudo começou They found them a driver for their get away Ford They found them a driver for their get away Ford Eles encontraram-lhes um driver para o seu fugir Ford They was soon well known through a dozen states or more They was soon well known through a dozen states or more Eles logo foi conhecida através de uma dúzia de estados ou mais Then Clyde's brother Buck and his pretty wife Blanche Then Clyde's brother Buck and his pretty wife Blanche Então, o irmão de Clyde, Buck e sua linda esposa Blanche Joined them and that made up the famous Barrow Gang Joined them and that made up the famous Barrow Gang Se juntou a eles e que fez o famoso Gang Barrow Bonnie Parker was a poet and Blanche Barrow was a cook Bonnie Parker was a poet and Blanche Barrow was a cook Bonnie Parker era um poeta e Blanche Barrow era um cozinheiro Clyde was a fast draw and Buck a smarter crook Clyde was a fast draw and Buck a smarter crook Clyde foi um empate rápido e Buck um bandido inteligente Their driver was a wonderful mechanic so they say Their driver was a wonderful mechanic so they say O motorista era um mecânico maravilhoso é o que dizem And soon they were all famous in their own peculiar way And soon they were all famous in their own peculiar way E logo eles eram todos famosos em sua própria maneira peculiar The stories were so many that you couldn't read them all The stories were so many that you couldn't read them all As histórias eram tantas que você não pode lê-los todos The legend grew and grew about the Barrows and the law The legend grew and grew about the Barrows and the law A lenda cresceu e cresceu sobre os Barrows e da lei The Barrow gang swept through the land and many were their friends The Barrow gang swept through the land and many were their friends O gang Barrow varreu a terra e muitos eram seus amigos But pretty soon they realized the law was closin' in But pretty soon they realized the law was closin' in Mas logo perceberam que a lei foi fechando em Out near Dexter Iowa they had a change of luck Out near Dexter Iowa they had a change of luck Fora perto de Dexter Iowa que teve uma mudança de sorte In a gunfight with police Clyde lost his brother Buck In a gunfight with police Clyde lost his brother Buck Em um tiroteio com a polícia Clyde perdeu o irmão Buck But Clyde and Bonnie got away the second time that year But Clyde and Bonnie got away the second time that year Mas Clyde e Bonnie fugiu pela segunda vez esse ano Bonnie wrote her poems and she knew the end was near Bonnie wrote her poems and she knew the end was near Bonnie escreveu seus poemas e ela sabia que o fim estava próximo At 9:15 on May the 23rd and '34 At 9:15 on May the 23rd and '34 Às 9h15 em 23 de maio e '34 Near Shrevesport Louisiana death was knockin' at the door Near Shrevesport Louisiana death was knockin' at the door Perto Shrevesport Louisiana morte foi batendo na porta Clyde Barrow and Miss Bonnie Parker came to meet a friend Clyde Barrow and Miss Bonnie Parker came to meet a friend Clyde Barrow e Bonnie Parker senhorita veio ao encontro de um amigo And realized too late that they had come to meet their end And realized too late that they had come to meet their end E percebeu tarde demais que tinham vindo para cumprir o seu fim The story of Bonnie and Clyde they died as they lived by the gun The story of Bonnie and Clyde they died as they lived by the gun A história de Bonnie e Clyde morreram enquanto viveram pela arma The story of Bonnie and Clyde their names are remembered as one The story of Bonnie and Clyde their names are remembered as one A história de Bonnie e Clyde seus nomes são lembrados como um