Un signe de toi Un signe de toi Um sinal seu Je viens me voila Je viens me voila E eu estarei aqui Emporte-moi Emporte-moi Leve-me embora La vie, montre la-moi La vie, montre la-moi A vida, mostre-a a mim Toi qui fais des bonds plus haut que moi Toi qui fais des bonds plus haut que moi Você, que pula mais alto que eu Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Você, que pode cantar, cantar mais alto que eu Toi que la raison n'arrête pas Toi que la raison n'arrête pas Você, que não para pela razão Toi qui sais rêver, emporte-moi Toi qui sais rêver, emporte-moi Você, que sonha, me leve embora Saute les murs gris, emporte-moi Saute les murs gris, emporte-moi Salte as paredes cinzentas, leve-me Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Em seu horizonte, sua vida, me leve embora Toi qui vois là-bas plus loin que moi Toi qui vois là-bas plus loin que moi Você que vê além de mim Et plus haut que moi Et plus haut que moi E mais alto que eu Une rue, des grilles, une ville Une rue, des grilles, une ville Uma rua, churrasqueiras, uma cidade Tout ça me semblait important Tout ça me semblait important Tudo parecia importante para mim Les lois, les banques et les chiffres Les lois, les banques et les chiffres Leis, bancos e números Voila qu'auprès de toi ce n'est plus que du vent Voila qu'auprès de toi ce n'est plus que du vent Tudo isso com você é apenas vento Dis-moi que c'est encore possible Dis-moi que c'est encore possible Me diga que ainda é possível D'essayer de vivre autrement D'essayer de vivre autrement Tentar viver de forma diferente Un signe de toi Un signe de toi Um sinal seu Je viens me voila Je viens me voila E eu estarei aqui Emporte-moi Emporte-moi Leve-me embora La vie, montre la-moi La vie, montre la-moi A vida, mostre-a a mim Toi qui fais des bonds plus haut que moi Toi qui fais des bonds plus haut que moi Você, que pula mais alto que eu Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Você, que pode cantar, cantar mais alto que eu Toi que la raison n'arrête pas Toi que la raison n'arrête pas Você, que não para pela razão Toi qui sais rêver, emporte-moi Toi qui sais rêver, emporte-moi Você, que sonha, me leve embora Saute les murs gris, emporte-moi Saute les murs gris, emporte-moi Salte as paredes cinzentas, leve-me Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Em seu horizonte, sua vida, me leve embora Toi qui vois là-bas plus loin que moi Toi qui vois là-bas plus loin que moi Você que vê além de mim Et plus haut que moi Et plus haut que moi E mais alto que eu Laisse-moi tenter l'impossible Laisse-moi tenter l'impossible Deixe-me tentar o impossível Et surtout ne ris pas de moi Et surtout ne ris pas de moi E acima de tudo, não ria de mim Un signe de toi Un signe de toi Um sinal seu Je viens me voila Je viens me voila E eu estarei aqui Emporte-moi Emporte-moi Leve-me embora La vie, montre la-moi La vie, montre la-moi A vida, mostre-a a mim Toi qui fais des bonds plus haut que moi Toi qui fais des bonds plus haut que moi Você, que pula mais alto que eu Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Você, que pode cantar, cantar mais alto que eu Toi que la raison n'arrête pas Toi que la raison n'arrête pas Você, que não para pela razão Toi qui sais rêver, emporte-moi Toi qui sais rêver, emporte-moi Você, que sonha, me leve embora Saute les murs gris, emporte-moi Saute les murs gris, emporte-moi Salte as paredes cinzentas, leve-me Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Em seu horizonte, sua vida, me leve embora Loin de ma prison, emporte-moi Loin de ma prison, emporte-moi Para longe da minha prisão, me leve Toi qui vois là-bas plus haut que moi Toi qui vois là-bas plus haut que moi Você que vê lá em cima, mais alto que eu Toi qui fais des bonds plus haut que moi Toi qui fais des bonds plus haut que moi Você, que pula mais alto que eu Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Você, que pode cantar, cantar mais alto que eu Toi que la raison n'arrête pas Toi que la raison n'arrête pas Você, que não para pela razão Toi qui sais rêver, emporte-moi Toi qui sais rêver, emporte-moi Você, que sonha, me leve embora Saute les murs gris, emporte-moi Saute les murs gris, emporte-moi Salte as paredes cinzentas, leve-me Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Dans ton horizon, ta vie, emporte-moi Em seu horizonte, sua vida, me leve embora Loin de ma prison, emporte-moi Loin de ma prison, emporte-moi Para longe da minha prisão, me leve Toi qui vois là-bas plus haut que moi Toi qui vois là-bas plus haut que moi Você que vê lá em cima, mais alto que eu Toi qui fais des bonds plus haut que moi Toi qui fais des bonds plus haut que moi Você, que pula mais alto que eu Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Toi qui sais chanter, chanter plus haut que moi Você, que pode cantar, cantar mais alto que eu Toi que la raison n'arrête pas Toi que la raison n'arrête pas Você, que não para pela razão Toi qui sais rêver, emporte-moi Toi qui sais rêver, emporte-moi Você, que sonha, me leve embora Saute les murs gris Saute les murs gris Salte as paredes cinzentas