De temps en temps je me souviens de vous De temps en temps je me souviens de vous De vez em quando eu lembro de você C'était charmant cette nuit avec vous C'était charmant cette nuit avec vous Foi esta noite encantadora com você C'était charmant vos propos un peu fou C'était charmant vos propos un peu fou Foi lindo suas palavras um pouco louco Vos airs d'enfant, j'ai aimé beaucoup Vos airs d'enfant, j'ai aimé beaucoup Seu ares de uma criança, eu gostava muito C'était charmant, c'était charmant C'était charmant, c'était charmant Foi simpático, era encantador C'était charmant, tendre, léger et doux C'était charmant, tendre, léger et doux Era charmoso, macio, leve e doce Un peu de vent qui vous frôle la joue Un peu de vent qui vous frôle la joue Um pouco vento que escovas sua bochecha Un peu de pluie, vos larmes sur mon cou Un peu de pluie, vos larmes sur mon cou A pouca chuva, as lágrimas no meu pescoço C'était fini, je partais loin de vous C'était fini, je partais loin de vous Acabou, fui para longe de você De temps en temps, je me souviens de vous De temps en temps, je me souviens de vous De vez em quando eu lembro de você C'était charmant, moi j'ai aimé beaucoup C'était charmant, moi j'ai aimé beaucoup Era charmoso, eu amava-me muito Et vous? Et vous? E você?