I cut off the telephone I cut off the telephone eu cortei o telefone And switched on the radio And switched on the radio e desliguei o rádio Turned the lights way down low Turned the lights way down low apaguei as luzes Don't you know Don't you know voce não sabe I just want to be alone I just want to be alone eu so quero ficar sozinha Winter's here and autumn's flown Winter's here and autumn's flown o inverno chega e o outono se foi I don't notice anymore I don't notice anymore eu não noto mais nada Painted "busy" on my door Painted "busy" on my door pintei "ocupada" (trabalhando) na minha porta Such a bore Such a bore para não me aborrecer I just want to be alone I just want to be alone eu só quero ficar sozinha Told my friends that I'm not home Told my friends that I'm not home disse aos meus amigos que não estou em casa And I'm feeling kind of blue And I'm feeling kind of blue e sinto uma espécie de tristeza Though it isn't really true Though it isn't really true pensando que isto não é verdade I'm with you I'm with you eu estou com voce I just want to be alone with you I just want to be alone with you eu só quero ficar sozinha com voce We just want to be alone, yeah We just want to be alone, yeah nós só queremos ficar sós, yeah