Give me an old fashioned Christmas, an old fashioned Christmas, Give me an old fashioned Christmas, an old fashioned Christmas, Me dê um Natal à moda antiga, um Natal à moda antiga Family faces, wide open spaces, covered with snow, Family faces, wide open spaces, covered with snow, Faces familiares, espaços bem abertos, cobertos de neve Right now my mom there in the kitchen, basting the Christmas bird, Right now my mom there in the kitchen, basting the Christmas bird, Bem agora a minha mãe lá na cozinha, regando a ave de Natal, You'll have to take my word, you can't find that at the automat. You'll have to take my word, you can't find that at the automat. Você vai ter que tomar minha palavra, você não pode encontrar essas coisas em lojas An old fashioned fireplace, give me an old fashioned fireplace, An old fashioned fireplace, give me an old fashioned fireplace, Uma lareira à moda antiga, me dê uma lareira à moda antiga My heart remembers smoldering embers, warming your glow, My heart remembers smoldering embers, warming your glow, Meu coração se lembra de brasas ardentes, aquecendo o seu brilho, I'd trade that whole Manhattan skyline, the shimmering steel and chrome, I'd trade that whole Manhattan skyline, the shimmering steel and chrome, Eu trocaria todo esse horizonte de Manhattan, o aço brilhante e o cromo, For one old fashioned Christmas back home. For one old fashioned Christmas back home. Por um Natal à moda antiga em meu lar