The moment I saw her smile The moment I saw her smile O momento em que eu vi seu sorriso I knew she was just my style I knew she was just my style Eu sabia que ela era apenas o meu estilo My only regret My only regret Meu único arrependimento Is we've never met Is we've never met É que nós nunca nos conhecemos For I dream of her all the while For I dream of her all the while Mas sonho com ela toda hora But she doesn't know I exist But she doesn't know I exist Mas ela não sabe que eu existo No matter how I may persist No matter how I may persist Não importa como eu possa persistir So its clear to see So its clear to see Portanto, é claro ver There's no hope for me There's no hope for me Não há esperança para mim Though I live 5135 Kenningston Avenue Though I live 5135 Kenningston Avenue Embora eu more na 5135, Avenida Kenningston And She lives at 5133 And She lives at 5133 E ela mora na 5133 How can I ignore the Girl Next Door How can I ignore the Girl Next Door Como posso ignorar a garota da casa ao lado? I love Her more than I can say I love Her more than I can say Eu a amo mais do que eu posso dizer Doesn't try to please me Doesn't try to please me Não tente me agradar Doesn't even tease me Doesn't even tease me Nem sequer atiçar-me And She never sees me glance Her way And She never sees me glance Her way Ela nunca me olha de relance And though I'm heart-sore And though I'm heart-sore E o que eu tenho é um coração ferido The Girl Next Door The Girl Next Door A garota da casa ao lado Affection for me Affection for me Afeição por mim Wont display Wont display Não quero demonstrar I just adore Her I just adore Her Eu simplesmente adoro ela So I cant ignore Her So I cant ignore Her Então eu não posso ignora-la The Girl Next Door The Girl Next Door A garota da casa ao lado (orchestra) (orchestra) (Orquestra) The Girl Next Door The Girl Next Door A garota da casa ao lado